{"id":7435,"date":"2020-12-18T22:58:18","date_gmt":"2020-12-19T06:58:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cttbchinese.org\/update\/?p=7435"},"modified":"2020-12-19T07:02:22","modified_gmt":"2020-12-19T15:02:22","slug":"%e4%bd%9b%e7%b6%93%e7%bf%bb%e8%ad%af%e5%a7%94%e5%93%a1%e6%9c%83%e4%ba%94%e5%8d%81%e5%91%a8%e5%b9%b4","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cttbchinese.org\/update\/index.php\/archives\/7435","title":{"rendered":"\u4f5b\u7d93\u7ffb\u8b6f\u59d4\u54e1\u6703\u4e94\u5341\u5468\u5e74"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u516b\u6298\u51fa\u7248\u54c1\u53ca\u7d50\u7de3\u66f8<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery aligncenter columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"284\" src=\"http:\/\/www.cttbchinese.org\/update\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Slide_Show-0_2048x-640x284.jpg\" alt=\"\" data-id=\"7440\" data-link=\"http:\/\/www.cttbchinese.org\/update\/slide_show-0_2048x\" class=\"wp-image-7440\" srcset=\"http:\/\/www.cttbchinese.org\/update\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Slide_Show-0_2048x-640x284.jpg 640w, http:\/\/www.cttbchinese.org\/update\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Slide_Show-0_2048x-300x133.jpg 300w, http:\/\/www.cttbchinese.org\/update\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Slide_Show-0_2048x-768x341.jpg 768w, http:\/\/www.cttbchinese.org\/update\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Slide_Show-0_2048x-500x222.jpg 500w, http:\/\/www.cttbchinese.org\/update\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Slide_Show-0_2048x.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n<p>\u4f5b\u7d93\u7ffb\u8b6f\u59d4\u54e1\u6703\u70ba<sup>\u4e0a<\/sup>\u5ba3<sup>\u4e0b<\/sup>\u5316\u8001\u548c\u5c1a\u6240\u6210\u7acb\uff0c\u7de3\u8d77\u662f1969\u5e74\uff0c\u4e0a\u4eba\u7684\u897f\u65b9\u5f1f\u5b50\u4e2d\uff0c\u6709\u4e94\u4eba\u767c\u5fc3\u51fa\u5bb6\u53d7\u6212\u3002\u4ed6\u5011\u5f9e\u53f0\u7063\u53d7\u5b8c\u5177\u8db3\u6212\u8fd4\u7f8e\u5f8c\uff0c\u5373\u5949\u5e2b\u547d\u958b\u59cb\u5408\u4f5c\u7ffb\u8b6f\u300a\u516d\u7956\u6cd5\u5bf6\u58c7\u7d93\u300b\u30021970\u5e74\uff0c\u4e0a\u4eba\u6210\u7acb\u4f5b\u7d93\u7ffb\u8b6f\u59d4\u54e1\u6703\uff0c\u4e26\u81ea1972\u5e74\u8d77\uff0c\u9678\u7e8c\u51fa\u7248\u591a\u7a2e\u8a9e\u6587\u7684\u4f5b\u7d93\u3001\u958b\u793a\u6cd5\u8a9e\u3001\u50b3\u8a18\u3001\u5152\u7ae5\u8b80\u7269\u7b49\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u51fa\u7248\u7684\u4f5b\u7d93\u5927\u90fd\u9644\u6709\u5ba3\u516c\u4e0a\u4eba\u6dfa\u91cb\uff0c\u4ee5\u5e6b\u52a9\u8b80\u8005\u66f4\u6df1\u5165\u7d93\u7fa9\uff0c\u5ee3\u9711\u6cd5\u76ca\u3002<!--more--><\/p>\n\n\n<p>\u96a8\u8457\u8d8a\u4f86\u8d8a\u591a\u7684\u7ffb\u8b6f\u4eba\u624d\uff08\u5305\u62ec\u50e7\u4fd7\u4e8c\u8846\uff09\u52a0\u5165\u8b6f\u7d93\u884c\u5217\uff0c\u4f5b\u7d93\u7ffb\u8b6f\u59d4\u54e1\u6703\u9664\u4e86\u73fe\u5df2\u51fa\u7248\u7684\u591a\u7a2e\u8a9e\u6587\u66f8\u7c4d\u4e4b\u5916\uff0c\u53c8\u6709\u5fb7\u6587\u3001\u4fc4\u6587\u3001\u6ce2\u862d\u6587\u3001\u5370\u5c3c\u6587\u3001\u73fe\u4ee3\u6ce2\u65af\u6587\u7b49\u7684\u7ffb\u8b6f\u5de5\u4f5c\u6b63\u5728\u9032\u884c\u4e2d\u3002\u6b61\u8fce\u5c0d\u4f5b\u7d93\u7ffb\u8b6f\u6709\u8208\u8da3\u7684\u4eba\u58eb\u53c3\u52a0\u6cd5\u754c\u4f5b\u6559\u5927\u5b78\u7684\u8b6f\u7d93\u8a13\u7df4\u8ab2\u7a0b\uff0c\u53ef\u53d6\u5f97\u8b49\u66f8\u3002\u5728\u672c\u6703\u7db2\u7ad9\u7684TRANSLATION\u4e00\u6b04\u4e2d\uff0c\u9ede\u9078OPPORTUNITIES\uff0c\u5373\u53ef\u67e5\u770b\u76f8\u95dc\u8cc7\u8a0a\u3002\u6709\u5fd7\u4f5b\u7d93\u7ffb\u8b6f\u7684\u5404\u754c\u4eba\u58eb, \u4ea6\u6b61\u8fce\u81f3OTHER\u4e00\u6b04\u4e2d\uff0c\u9ede\u9078VOLUNTEERING (\u7576\u7fa9\u5de5) \u53ca\u6587\u4e2dform (\u8868\u683c) , \u6216\u96fb\u90f5  <br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"mailto:bttsvolunteers@gmail.com\" target=\"_blank\">bttsvolunteers@gmail.com<\/a> \uff0c\u5373\u53ef\u7533\u8acb\u53c3\u52a0\u8b6f\u7d93\u3001\u6821\u7a3f\u3001\u6392\u7248\u3001\u8a2d\u8a08\u7b49\u7684\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p> \u6b77\u5e74\u4f86\uff0c\u4f5b\u7d93\u7ffb\u8b6f\u59d4\u54e1\u6703\u7684\u51fa\u7248\u54c1\u4e0d\u50c5\u9020\u798f\u793e\u6703\u5404\u754c\u7121\u6578\u8b80\u8005\uff0c\u5c31\u9023\u82e5\u5e72\u53d7\u5211\u4eba(inmates\/prisoners, \u4ee5\u4e0b\u7a31\u540c\u5b78) \u5728\u76e3\u7344\u4e2d\u4e5f\u6df1\u53d7\u5176\u60e0\u3002\u4e00\u540d\u7537\u6027\u5728\u770b\u5b8c\u82f1\u6587\u7248\u300a\u5927\u52e2\u81f3\u83e9\u85a9\u5ff5\u4f5b\u5713\u901a\u7ae0\u300b\uff08Great Strength Bodhisattva\u2018s Perfect Penetration\uff09\u5f8c\uff0c\u5beb\u4fe1\u7d66\u4f5b\u7d93\u7ffb\u8b6f\u59d4\u54e1\u6703\uff0c\u8868\u793a\u4ed6\u5df2\u958b\u59cb\u7df4\u7fd2\u65e5\u4e2d\u4e00\u98df\uff0c\u4e5f\u4e0d\u518d\u5403\u4e73\u88fd\u54c1\uff1b\u4ed6\u4e26\u7d22\u53d6\u6212\u5f8b\u66f8\u7c4d\uff0c\u5e0c\u671b\u80fd\u4e86\u89e3\u6212\u5f8b\uff0c\u4e26\u5fb9\u5e95\u9075\u884c\u3002 <\/p>\n\n\n\n<p>\u53e6\u4e00\u4f4d\u7537\u773e\uff0c\u4f86\u4fe1\u7d22\u53d6\u300a\u4f5b\u8aaa\u963f\u5f4c\u9640\u7d93\u6dfa\u91cb\u300b\uff08A General Explanation of the Buddha Speaks of Amitabha Sutra\uff09\u82f1\u6587\u7248\uff1b\u66f4\u6709\u4eba\u6df1\u5165\u8acb\u6559\u4e86\u4f5b\u6559\u4e2d\u89c0(Madhymaka)\u3001\u552f\u8b58(Yogacara)\u3001\u822c\u82e5(Prajnaparamita)\u3001\u91d1\u525b(Vajrayana)\u7b49\u4e0d\u540c\u5b97\u4e58\u7684\u7570\u540c\u3002\u4e5f\u6709\u8aaa\u897f\u73ed\u7259\u6587\u7684\u540c\u5b78\uff0c\u8868\u793a\u5e0c\u671b\u6210\u70ba\u4f5b\u6559\u5f92\uff0c\u7279\u5730\u5411\u4f5b\u7d93\u7ffb\u8b6f\u59d4\u54e1\u6703\u7d22\u53d6\u82f1\u6587\u548c\u897f\u73ed\u7259\u6587\u4f5b\u7d93\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u9084\u6709\u66f4\u591a\u7684\u540c\u5b78\u4f86\u4fe1\uff0c\u8a34\u8aaa\u4ed6\u5011\u5c0d\u4f5b\u6559\u7d93\u66f8\u7684\u6e34\u671b\u3002\u9019\u4e9b\u56e0\u4e0d\u540c\u7de3\u6545\u8aa4\u5165\u6b67\u9014\u7684\u4eba\u5011\uff0c\u5f9e\u4f5b\u9640\u7684\u667a\u6167\u3001\u6559\u8aa8\u548c\u5ba3\u516c\u4e0a\u4eba\u7684\u6dfa\u91cb\u3001\u6cd5\u8a9e\u4e2d\uff0c\u91cd\u65b0\u7701\u8996\u4ed6\u5011\u7684\u4eba\u751f\u3002\u5c0d\u4ed6\u5011\u500b\u4eba\uff0c\u4ee5\u53ca\u5c0d\u6574\u500b\u793e\u6703\u800c\u8a00\uff0c\u90fd\u662f\u6975\u5927\u7684\u5e6b\u52a9\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4eca\u5e74\u503c\u9022\u4f5b\u7d93\u7ffb\u8b6f\u59d4\u54e1\u6703\u6210\u7acb50\u9031\u5e74\uff0c\u9664\u4e86\u5c07\u7db2\u7ad9\u91cd\u65b0\u6539\u7248\uff0c\u65bc12\u6708\u4efd\u63a8\u51fa\u7db2\u7ad9\u65b0\u8c8c\u4ee5\u5916\uff0c\u672c\u6703\u7db2\u7ad9\u4e0a\u6240\u6709\u51fa\u7248\u54c1\u7686\u516b\u6298\u512a\u5f85\uff1b\u5176\u4e2d\u90e8\u5206\u66f8\u7c4d\u514d\u8cbb\u7d50\u7de3\uff0c\u8b80\u8005\u53ea\u8981\u81ea\u4ed8\u90f5\u8cc7\uff0c\u5373\u53ef\u7372\u5f97\u4e09\u672c\u8d08\u95b1\u66f8\u7c4d\u3002\u6b64\u512a\u5f85\u65bc2021\u5e741\u670810\u65e5\u622a\u6b62\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f5b\u7d93\u7ffb\u8b6f\u59d4\u54e1\u6703\u9019\u6b21\u7684\u300c\u4e94\u5341\u9031\u5e74\u300d\u512a\u60e0\u8fa6\u6cd5\uff0c\u5728\u4e2d\u6587\u65b9\u9762\uff0c\u5171\u6709\u300a\u5730\u85cf\u83e9\u85a9\u672c\u9858\u7d93\u300b\u3001\u300a\u516d\u7956\u58c7\u7d93\u300b\u4e43\u81f3\u7d20\u98df\u98df\u8b5c\u7b4928\u7a2e\u4e0d\u540c\u7684\u66f8\u7c4d\u514d\u8cbb\u7d50\u7de3\uff1b\u82f1\u6587\u7248\u5247\u6709\u300a\u85e5\u5e2b\u7d93\u300b\uff08\u50c5140\u672c\uff09\u3001\u300a\u4f5b\u6559\u7c21\u4ecb\u300b\u3001\u300a\u6253\u5750\u624b\u518a\u300b\u7b4914\u672c\u514d\u8cbb\u7d50\u7de3\u66f8\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u53e6\u6709\u4e0a\u4eba\u539f\u8072\u958b\u793a\u7684\u6cd5\u5bf6\u6a5f\uff08\u50c5\u9650\u4e2d\u6587\uff09\uff0c\u4e5f\u5728\u516b\u6298\u512a\u5f85\u4e4b\u5217\uff0c\u512a\u5f85\u78bc\u70baBTTS50YEARS\uff0c\u6b64\u512a\u60e0\u50c5\u9650\u4f5b\u7d93\u7ffb\u8b6f\u59d4\u54e1\u6703\u7684\u7db2\u7ad9\uff0c\u4e0d\u9069\u7528\u65bc\u5176\u4ed6\u7db2\u7ad9\u6240\u51fa\u552e\u7684\u672c\u6703\u51fa\u7248\u54c1\u3002\u5168\u7403\u8b80\u8005\u90fd\u53ef\u4e0a\u7db2\u8a02\u8cfc\uff0c\u8a73\u60c5\u8acb\u81f3\u672c\u6703\u7db2\u5740\u67e5\u770b\uff1a<a href=\"https:\/\/www.buddhisttexts.org\/\">www.buddhisttexts.org<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u516b\u6298\u51fa\u7248\u54c1\u53ca\u7d50\u7de3\u66f8 \u4f5b\u7d93\u7ffb\u8b6f\u59d4\u54e1\u6703\u70ba\u4e0a\u5ba3\u4e0b\u5316\u8001\u548c\u5c1a\u6240\u6210\u7acb\uff0c\u7de3\u8d77\u662f1969\u5e74\uff0c\u4e0a\u4eba &hellip; <a href=\"http:\/\/www.cttbchinese.org\/update\/index.php\/archives\/7435\">\u7e7c\u7e8c\u95b1\u8b80 <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-7435","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-24"],"views":4523,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cttbchinese.org\/update\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cttbchinese.org\/update\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cttbchinese.org\/update\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cttbchinese.org\/update\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cttbchinese.org\/update\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7435"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/www.cttbchinese.org\/update\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7444,"href":"http:\/\/www.cttbchinese.org\/update\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7435\/revisions\/7444"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cttbchinese.org\/update\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cttbchinese.org\/update\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cttbchinese.org\/update\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}