¸U¦ò¸t«°

The City of Ten Thousand Buddhas

¢x¤¤¤å­º­¶¢x­^¤å­º­¶¢x

ªk»yÄ}¯É

¡@

¾Ç²ß¡m·«ÄY¸g¡nªº¤ß±o³ø§i

¤ñ¥C¥§ «í­@
Á¿©ó2009¦~3¤ë3¤é¬P´Á¤G±ß ¸U¦ò«°¤j·µ

½Ñ¦ò½ÑµÐÂÄ¡B¤W¤H¡B¦U¦ìµ½ª¾ÃÑ¡I§Ú¬OùÚ­@¡C¤µ¤Ñ§Ú­n°µ§Ú¾Ç²ß¡m·«ÄY¸g¡nªº¤ß±o³ø§i¡C

¦ò»¡¡G¡u¨¥¦kÅã½Ñ¯u¡A¦k¯u¦P¤G¦k¡AµS«D¯u«D¯u¡A¤ª¦ó¨£©Ò¨£¡C¡v¬°¤°»ò­n»¡¦k©O¡H¦]¬°µL¦k¤£¯àÅã¯u¡A¬G¦¹­n§â¦k»¡¥X¨Ó¡A¯M¦«°_¯u¡F¦ý¦³¯u¡A­þÁÙ¦³¦k©O¡H¤@¯uªk¬É¡A¤@ªk¤£¥ß¡A¬O¤°»ò³£¨S¦³ªº¡Fªp¥B¯u©M¦k¡A¬O¹ï«Ýªk¡A¤£¬O¨s³ºªk¡C¦òªk¬O¨S¦³¹ï«Ýªº¡A©Ò¥H¤@»¡¥X¦k¨Ó¡A¯u¤]Åܦ¨¦k¤F¡F¦ý¦³¨¥»¡¡A³£µL¹ê¸q¡A¤Î¸¨²Ä¤G¸q¿Í¡C¬JµM¯u©M¤£¯u¡A¨s³º³£¬O¤£¹ïªº¡F¨º»ò¡A¯à¨£¤§¤»®Ú¨£¤À¡A©M©Ò¨£¤§¤»¹Ð¬Û¤À¡AÁÙºâ§@¤°»ò©O¡H

§Ú­Ì¤Z¤Ò«U¤l°õµÛ§Ú­Ì©Ò¬Ý¨£ªº¤@¤Á³£¬O¯uªº¡F¨ä¹ê¥@¶¡¤Wªº¸U¨Æ¸Uª«¡A³£¥Ñ§Ú­Ìªº¤À§O¤ß©Ò¥Í°_¡C¦b¡m¥Ã¹Å¤j®vÃÒ¹Dºq¡n¤W»¡¡G¡u¤£°£¦k·Q¤£¨D¯u¡AµL©ú¹ê©Ê§Y¦ò©Ê¡C¡v¥Ã¹Å¤j®v¤w±o¤F¹D¡A¨S¦³¦k·Q¥i°£¡A¤]¨S¦³¯u¥iÃÒ¡C¦k¤Æ¯u¡A¯u¦s¡A©Ò¥HµL¦k·Q¡F¨Ã¤£¬O»¡¥L¦³¦k·Q¦Ó¤£°£¥h¡FµL¯u¥iÃÒ¡A¤w¸gÃÒ±o¨ì¤F·¥ÂI¤F¡A©Ò¥H¤£¨D¯u¡C¥Ã¹Å¤j®v¦b¥¼±o¹D¤§«e¡A©M§Ú­Ì¤@¯ë²³¥Í¤@¼Ë¡A¤]¦³µL©úªº·Ð´o¡F¥i¬O²{¦b­×±o¦ò©Ê¡Aªð¥»ÁÙ­ì¡Aªð©úÂkı¡A®Ú¥»¥Í¦ºªº°ÝÃDÂ_¤F¡A©Ò¥HµL©úÃÑ©ÊÂন¦ò©Ê¡C

¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¯u°²«ÜÃø¤À²M·¡¡CÄ´¦p¯uªá©M°²ªá¡A±q¥~ªí¬Ý°_¨Ó«Ü¬Û¦ü¡F¦ý¥J²Ó¤À¿ë¡A¯uªá¦³®Ú©Ê¡A¦Ó°²ªá«o¨S¦³¡CÁ¿¨ì®Ú©Ê¡A¨C¤@ºØªá¯ó¾ð¤ì¡A¬Æ¦Ü¨C¤@ºØ¦³¥ÍÆFªº²³¥Í¡A³£¦³¥¦­Ìªº®Ú©Ê¡Fªá¦³ªá©Ê¡A¯ó¦³¯ó©Ê¡A¾ð¦³¾ð©Ê¡A¨C¤@­Ó¤H³£¦³¨C­Ó¤H¤£¦Pªº­Ó©Ê¡C©Ò¥H¡A¦ò¦b¥@Á¿¸g»¡ªk¥|¤Q¤E¦~¡A³£¬O¹ïµÛ¤£¦P®Ú©Êªº²³¥Í¡F©Ò¥H²{¦b§Ú­Ì¤~¦³¨º»ò¦hªº¸g¨å¡A­È±o§Ú­Ì¬ã¨s¾Ç²ß¡C

§Ú³Ìªñ¦b¾Ç²ß°ö¾iªá¡C§Úµo²{¦³ªºªá¤£¯à¼å¤Ó¦h¤ô¡F¼å¤Ó¦h¤ô¥¦«Ü§Ö³s®Ú±a¸­¤@°_Äê±¼¡C¦³ªºªá«o»Ý­n¦hÂI¤ô¡F­n¤£µM¥¦«Ü§Ö´N¬\°®¤F¡C¤S¦³ªºªá»Ý­n¦hÂI¶§¥ú¡A¦³ªº«o¤£¯àª½±µ·Ó¨ì¶§¥ú¡F¦³ªº»Ý­nªÎ®Æ¦h¡A¦³ªº¤£»Ý­n¤Ó¦hªÎ®Æ¡F¦³ªº«Ü­@´H¡A¦³ªº¤£­@´H¡F¦³ªº­@¼ö¡A¦³ªº«o¤£­@¼ö¡C±q¥H¤Wªáªºª¾ÃѤW¡A§Ú­Ì¥i¥HÁp·Q¨ì¡A§Ú­Ì¤Hªº®Ú©Ê¤]¬O¦p¦¹¡C

¤W¤H±Ð¾É§Ú­Ì¤]¦]¦U¤H¦Ó²§¡C¥Lµ¹¨C¦ì§Ì¤l¨C¤HÀ³°µªº¨Æ¡A¤Î©Ò­×ªºªkªù¡A³£¦³ÂI¤£¦P¡A¤]´N¬O»¡¡A¤W¤H·|Æ[¾÷³r±Ð¡C©Ò¥H¤W¤H¦b¥@®É¡A³Q±Ð¤Æªº§Ì¤l¤£­p¨ä¼Æ¡C¤W¤H¤@¥ÍÄY¦u§Ù«ß¡A§Ú³Ì¨ØªA¥Lªº´N¬O¥L©Ò»¡ªº¸Ü³£·|À³²{¡C¥L¹ï§Ú¥À¿ËùÚ¤ë®v»¡¡A¥L¦b©¹©õµoÄ@­n¨Ó«×§Ú¡F©Ò¥H§Ú¯S§OÃø«×¡Ð¡ÐùÚ¤ë®v¹ï§Ú»¡¹L¡C§Ú¤ß·Q¡G¬O°Ú¡A°²¦p¤W¤H¨S¦³¤­²´¤»³q¡A«ç¯à«×±o¤F§Ú©O¡H§Ú¤@¬¤£³q¡A«ç¯à«×¤H©O¡H¦ý¬O§Ú«Ü·P®¦¤W¤H¡A¯d¤U³o»ò¦hªkÄ_µ¹§Ú­Ì¡F¥u­n§Ú­ÌºÉ¤Oµo´­¤W¤Hªºªk¡A§Ú¬Û«H¦³«Ü¦h¤H·|±o¨ì§Q¯qªº¡C

¡u¡m·«ÄY¸g¡n¬O¸ÑÄÀ·«ÄY©Gªº¤@³¡¸g¡C©Ò¿×·«ÄYªk¬O¦Ê¤d¸U§TÃø¾D¹Jªºªkªù¡C§Ú­Ì¾Ç±o¤@¥y¡A©ú¥Õ¤@¥yªº¤O¶q¡A«K­n·ÓµÛ¥h¹ê¦æ¡F¦ý¤]¤£¬OÅ¥»¡ªk¦³¤jÆF·P§®¥Î¤Î¤O¶q¡A´N¥h¥Î¥¦¡C§A¥Îªk¡A¦ý¤£«ù§Ù¡A¦n¹³¤@¯ë¤H¤°»ò³£¤£À´¡AÀH«K±þ¥Í¡A°½µs¡A¨¸²]¡A¦k»y¡A¶¼°s¡F¦Ó¦bºò­nÃöÀY®É¡A©À¤­¤j¤ß©G¡A³o¬O¦Ã½°ªk¡C¨S¦³¥\¼w¡A«o­n¤ä°t°­¯«¤ÎÅ@ªk¡A¨º¥u¦³¼W¥[¦Û¤vªº¸o·~¡A¦Û¤v·|¾D¨ü­¸¨a¾îº×¤§¨Æ¡C©Ò¥H­×ªkªº¤H­º¥ý­n¨ü«ù§Ù«ß¡A­nª`­«¼w¦æ¡A¥²¶·­n¤£ª§¤£³g¡A¤£¨D¡A¤£¦Û¨p¦Û§Q¡A¤£¥´¦k»y¡C§A¹D¼w¤£°÷¡A´N¹³°²¶Ç¸t¦®¡A«_¥R°ê¤ý¡A³o¬O¦æ¤£³qªº¡C²{¦bªº¤H¥uª`­«©À©GÆFÅç¡A¦³¥\¤O¡A¦ý¤£ª`­«¦Û¤vªº«~¼w¡F§Y¨Ï©À¡A¤]¨S¦³¥\¤O¡C

µL½×­þ¤@­Ó°ê®aÄȯî¡B½E¬Ì¶Ç¬V¯f¡A©ÎªÌ¦³¥´¥M¡B¸éÃø¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á¨aÃø¡C§A­Y¯à¼g¡m·«ÄY¯«©G¡n¡A©ñ¨ì«°ªº¥|ªù¤W¡A©ÎªÌ¦³¬¶»O¡B³ùÂS¨º­Ó¬Ý±^ªº¦a¤è¡A¨Ï¥O³o­Ó°ê®a©Ò¦³ªº²³¥Í³£ªï±µ³o­Ó¡m·«ÄY©G¡n¡A¥nÀY³»Â§®¥·q¡A¤@¤ß¨Ñ¾i³o­Ó¡m·«ÄY©G¡n¡A´N¹³¨Ñ¾i¦ò¨º»ò¼Ë®¥·q¡C¨Ï¥O³o­Ó°ê®aªº¤H¥Á¡A¨C­Ó¤H¨­¤W³£°tÀ¹¤@¨÷¡m·«ÄY©G¡n¡A©ÎªÌ¨C­Ó¤H§â¥¦©ñ¨ì¦Û¤v©Ò¦íªº¦v¤l¸ÌÃä¡A³o¼Ë³o¨Ç¨aÃøªº¨Æ±¡³£®ø·À¤F¡C¦pªG¦³·«ÄY©G¦b³o­Ó¦a¤è¡A¤ÑÀs´N³£Åw³ß¡A¤]¨S¦³¨g­·¼É«B³oºØ¨a®`¤F¡A©Ò¦³ªº¤­âB¤]³£Âצ¬¡A¤@¯ë¦Ñ¦Ê©m³£«Ü¥­¦wªº¡C§A·Q¤]·Q¤£¨ì¡A«ä¤]«ä¤£¨ìªº¡A¥¦§®ªº¦a¤è¤]¦b³o­Ó¦a¤è¡C

¥»¨Ó¯}§Ù¬O¤£¥i¸É±Ïªº¡A¦ý¬O§A­Y¯à©À¡m·«ÄY©G¡n¡AÁÙ¯à«ì´_§A§Ù®Ú²MÐä¡F¦ý¬O¯à©À¡A¤£¬O´N©À¤@©À¡A¤@©w­n±o¨ì»w©G¤T¬N¡C³o­Ó©G´N¬O±q§A¤ß¸Ì©À¥X¨Óªº¡A³o­Ó©G¤S¯à¦^¨Ó¨ì§A¤ß¸Ì¡C©Ò¿×©G¤ß¤ß©G¡A³o­Ó¤ß©M©G¦X¦¨¤@­Ó¤F¡A¨S¦³¤À§O¡F·Q­n§Ñ¡A¤]§Ñ¤£¤F¤F¡A³o¥s¤£©À¦Ó©À¡A©À¦ÓµL©À¡C§A§â¤@¤Á¦k·QÂø©À³£©À¨S¦³¤F¡A´N¬O¤@­Ó»w«ù¡m·«ÄY©G¡nªº¤ß¡A³o¥s¥´¦¨¤@¹Î¡A¦¨¤@­Ó¤F¡A¹Îµ²°_¨Ó¤F¡C§A³o«ä·Q©ÀÀY¹Îµ²°_¨Ó¤F¡A¨S¦³²Ä¤G©À¤F¡A´N¹³¬y¤ô·½·½¦Ó¨Ó¡A«e®ö±À«á®ö¡A®ö®ö¤£Â_¡A³o¼Ë¤l¤ô¬y­·°Êºt¼¯¶F¡A¤ô¬yªºÁn­µ¡A©M­·°ÊªºÁn­µ¡A³£¬O¡m·«ÄY©G¡nªº©G¤ß¡C

§A¯à©À¨ì³o­Ó¼Ë¤l¡A¨º®É­Ô§A´N¬O¯}§Ù¤F¡A¤]ÁÙ¯à±o¨ì§Ù®Ú²MÐä¡F§A¨S¦³¨ü§Ù¡A´N±o¨ì¨ü§Ù¡C¥»¨Ó§A¤£¦V«e¶i¨B¡A¤£¬ã¨s¦òªk¡A¤@©À¡m·«ÄY©G¡n¡A©À±o®É¶¡¤[¤F¡A¤]¦ÛµM¥Í¥X¤@ºØºë¶i¤ß¨Ó¡F¨S¦³´¼¼zªº¤H¡A¤]·|¶}´¼¼z¡C¦pªG§A­×¦æ¤£±o²MÐä¡A¶}ÂN¯}§Ù¡A¦ý¬O¦]¬°§A¤£§Ñ¡m·«ÄY©G¡n¡A©Ò¥H«Ü§Ö¤S«ì´_²MÐä¤F¡C¦pªG§A¦b¨S«ù©G¡A¨S¨ü§Ù¥H«e¡A¥Ç¹L¸T§Ù¡A¨º»ò«ù©G¤§«á¡A©Ò¦³¤@¤Á¯}ÂN¥Ç§Ù¡F³o¤@¨Ç­Ó¸o¡A¤£ºÞ¬O»´¡B¬O­«¡A¬Æ¦Ü©ó¤£³qÄb®¬ªº¥|ªiù¦i¸o¡B¤­°f¡B¥|±ó¤K±ó¡A§A¤@©À¡m·«ÄY©G¡n¡AµL½×«ç»ò¼Ë­«ªº¸o³£®ø·À¤F¡A³s¤@­ÓÀY¾v¨º»ò¦h³£¨S¦³¤F¡A©Ò¥H¡m·«ÄY©G¡nªº¤O¶q¬O¤£¥i«äij¡C¡v

¡¯½s«ö¡G¥H¤W¦³Ãö·«ÄY©G¤§¸ÑÄÀ¡A«Y°Ñ·Ó¡m¥¿ªkªº¥Nªí¡n®Ñ¤¤¡u¤Ñ¦aÆF¤å·«ÄY©G¡v¤@¤å¸É¥R¹L¡C
http://drbachinese.org/online_reading/dharma_talks/ProperDharma_b/Proper_Dharma.b4.htm

Æ[­µ¤C±N­n¨ÓÁ{¡C¥H«e¦b¥´¤Cªº®É­Ô¡A«Ü¦h¤H´Nµo¤ß¥´¾j¤C¡C§Ú­è¨ü§¹¨ã¨¬§Ù®É¡A§Ú¤]ÀH³ß¡F¦³¤Hµo¤ß­n¥´¾j¤C¡A¥L­Ì§i¶D§Ú»¡¡A­n°Ý¹L®v¤÷¤~¥i¥H¡F§Ú»¡¦n°Ú¡C§Ú¦b§®»y°ó¹J¨ì®v¤÷¡A§Ú´N°Ý§Ú¥i¥H¤£¥i¥H¥´¾j¤C¡H®v¤÷»¡¾j¤F´N¦Y¡Cµ²ªG§Ú¥´¤F¡A³q¹L²Ä¥|¤Ñ¡F²Ä¤­¤Ñ®É¯u¾j±o¾ã­Ó¤H³£§Ö­n­Ë¤F¡A¶ý¶ý§i¶D§Ú¥i¥H³ÜªG¥Ä¡C¦o¶R¤F«Ü¦hÄ«ªG¥Äµ¹§Ú³Ü¡A§Ú²{¦b¤~ª¾¹D§Ú¤W¦oªº·í¤F¡F¦]¬°¥»¨Ó¥´¾j¤C´N¬O¤£¯à³Ü¾ï¤l¤ô¡]Ä«ªG¥Ä¡^ªº¡A´N¥u¯à³Ü¥Õ¶}¤ô¡F©Ò¥H§Ú¨S¦³¥´¹L§¹¾ãªº¤@­Ó§«ôªº¾j¤C¡A¥u¥´¤F¥|¤Ñ¡C¶ý¶ý§i¶D§Ú»¡¡A§Ú¥»¨Ó¬O¤@¹y³£¤£¯à¾jªº¤H¡Cµ²ªG¶ý¶ý´N»¡¡A¨º©p§â³o­Ó¥´¾j¤Cªº¥\¼w¡A°j¦Vµ¹¨S¦³¶º¦Yªº¤H¡A§Ú´N·Ó°µ¡CªüÀ±ªû¦ò¡I

§Æ±æ¤j®a¸Û¤ß¥´Æ[­µ¤C¡A¬Û«H³£·|±o¨ì¦³«Ü¦nªº§Q¯q¡CªüÀ±ªû¦ò¡I¤µ¤Ñ¨ì³o¸Ì¬°¤î¡C

¡@

ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|¡EDharma Realm Buddhist Association