¸U¦ò¸t«°

The City of Ten Thousand Buddhas

¢x¤¤¤å­º­¶¢x­^¤å­º­¶¢x

ªk»yÄ}¯É

¡@

¤p¥\¦¨ºÓªG

¤ñ¥C¥§ «í·V
Á¿©ó2008¦~12¤ë23¤é¬P´Á¤G±ß ¸U¦ò«°¤j·µ

½Ñ¦òµÐÂÄ¡B®v¤÷¤W¤H¡B¦U¦ìµ½ª¾ÃÑ¡GªüÀ±ªû¦ò¡I³o¸Ì¬OùÚ·V¡A¦b³o¸Ì¸ò¤j®a¦@¦P¾Ç²ß²b¤gªkªù¡C

­º¥ý¡A¦pªG§Ú­Ì·Q­n­×²b¤gªkªù¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó­n¥ý¨Ó¬Ý¬Ý¡A³o­Óªkªù¬O¤@­Ó«ç»ò¼Ëªºªkªù¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¹ï¥¦¦³¤@¨Ç°ò¥»ªº»{ÃÑ¡C²b¤g¬O¤@ºØ¥H¦k¨î¦kªºªkªù¡F¬°¤°»ò­n¥Î¥H¦k¨î¦k©O¡H¦]¬°§Ú­Ì²³¥Í³B³B°õµÛ¡A§Ú­Ìªº¤»®Ú°õµÛ¦b³o­Ó¤»¹Ð¤W¡C¨º»ò³o­Ó°õµÛ©O¡AÃk½t¤ß«D±`¦a±j¡A±j¨ì§Ú­Ì¦Û¤v¨S¦³¿ìªk¹îı¡C³o»ò­«ªº°õµÛ¡A¤£®e©ö¥h°£¡A©Ò¥H­n¥Î¤@ºØµ½©À¡A¨Ó¨î§Ú­Ìªº³oºØ¦k©À¡C¦b¡mÀ±ªû¸g¡n¸Ì¡A¤Q¤è½Ñ¦òÆg¼Û³o­Ó¡mªüÀ±ªû¸g¡n¦³¤£¥i«äijªº¥\¼w¡C¨º»ò«ç»ò¼Ë¤£¥i«äij©O¡H¦]¬°³o­Óªkªù¬O¥Î¥\¤Ö¦Ó¦¨´N¤j¡C©Ò¥H¬O·L·N¦¨¤j¤ß¡A¤p¥\¦¨ºÓªG¡C³o­Ó¤£¬O¤@¯ë¤H¥i¥H¬Û«Hªº¡C¦pªG¥H³q³~¨Ó­×¾Ç©O¡A¤@¯ë­n­×¤T¤jªü¹¬¬é§T¡A¸g¹Lªø»·ªº®É¶¡¨Ó¦æµÐÂĹD¡A¤~¯à°÷¦¨´N¦òªG¡C¦ý¬O³o­Óªkªù¡A«D±`¯S§O¡A´N¦b§A¨º¤@¥Íªº¥Î¥\·í¤¤¡A¯à°÷¦¨¿ì§Aªº¹D·~¡A³o¬O¤@¯ë¤H«Ü¤£®e©ö¬Û«Hªº¤@­Óªkªù¡C

§Ú­Ì¤j®a¤j·§³£ª¾¹D²b¤gªº¯u¦]¡C´N¬O»¡¡A§A­n¤°»ò¼Ë¤~¯à°÷©¹¥Í²b¤g¡C¤@´N¬O«HÄ@¦æ¡A³o¬O¤T¸ê³¡C¦A¬O»D«ä­×¡A³o¬O¤T§®¼z¡A¨Ì¦¹¡A¯à°÷¹F¨ì§A·Q­n¨D¥Í²b¤gªº³oºØÄ@±æ¡C¦ý¬O§A·Q­n¨D¥Í²b¤g¡A¦³®É­Ô§A­n­×¦æ¤]¦³ºØºØªº»Ù½t¡C¦b¡m¥e¹îµ½´c·~³ø¸g¡n¸Ì¡A¦aÂäýµÐÂĤ¶²Ð»¡¡A³o®É§ÚÀ³¸Ó­×¤TºØ¤è«Kªù¡A´N¬O§A­n¥Î¤TºØªkªù¨Ó­×¡C¦]¬°§Ú­Ì²³¥Íªº¦k©À«Ü¦h¡A¦³®É­Ô§A©À¦ò¡A§A¤£¯à°÷­°¥ñ§Aªº¦k·Q¡A§Aªº¦k·QÁÙ¬O·|°_¨Ó¡C³o¸Ì¤T­Ó¤è«Kªù¡G²Ä¤@­Ó¬OºÙ¦W¡A´N¬OºÙ¦ò¦W¸¹¡F²Ä¤G¬OÆ[ªk¨­¡F²Ä¤T¬O­×¹½Â÷¡C§Ú­Ì­º¥ý¨Ó¤¶²Ð³o­ÓºÙ¦W¤è«K¡C

³o­ÓºÙ¦W¡A¨ä¹ê°õ«ù¦òªº¦W¸¹¡A¦b¡mÀ±ªû¸g¡n¸Ì»¡¡G¡u¤£¥i¥H¤Öµ½®ÚºÖ¼w¦]½t¡A±o¥Í©¼°ê¡C¡v¨ä¹êºÙ¦W´N¬O¦hºÖ¼w¡B¦hµ½®Úªº³o­Ó¦]½t¡C¨º»ò½Ñ¦òµÐÂĪº³o­Ó¯u¹ê¥\¼w¡A¯à°÷µ¹²³¥Í§@­×¦æªº¼W¤W½t¡C©Ò¥H±`±`»w©À¦ò¦W¸¹¡A§Ú­Ìªº¤ß´Nº¥º¥±o¤£´²¶Ã¡C¨ä¹ê¦b¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¸Ì¦³Á¿¨ì¡G¡u¥|¨Æ¨Ñ¾i¡A¤@ÀF¯B´£¤@¤Á²³¥Í¡A¥\¼wµL¶q¡F­Y¦³²³¥Í¡Aµ½¤ß¬ÛÄò¡AºÙ¦ò¦W¸¹¡A¦p¤@毂¤û¨Å³¼¡A©Ò±o¥\¼w¹L¤W¡A¤£¥i«äij¡AµL¯à¶qªÌ¡C¡vµL¯à¶qªÌ¡A´N¬O¨S¦³¿ìªk¥i¥H«ä¶q¡C¨º»ò¤@¯ë§Ú­Ì³£·|»¡¡A¦p¤@­¹³¼¡A¦ý³o­Ó¸g¨åÁ¿¡A¦p¤@毂¤û¨Å³¼¡]·N¡G¦p¤@¼u«ü³¼¡^¡A³o»òµuµuªº®É¶¡¤º¡A§A³o­Ó¥\¼w´N¶W¹L§A¥|¨Æ¨Ñ¾i¤@ÀF¯B´£²³¥Íªº³oºØ¥\¼w¡C

¨º»ò¦p§A·Q­n«ù¦ò¦W¸¹¡A§@¬°§A¥D­×ªºªkªù©O¡A§AÀ³¸Ó©w¤@­Ó¥\½Ò¡A¦Ü¤ÖÀ³¸Ó«ù¤@¸UÁn¡A©ÎªÌ¤T¸U¡A¤­¸U¡A¤D¦Ü¤Q¸U¡F§A©wªº¥\½Ò¤Ñ¤Ñ°µ¡A¥u¯à¦h¡A¤£¯à¤Ö¡A¨º»ò©Î³\§A»¡¡A®@¡Iªk®v§Ú³o»ò©À©À©À¦ò¡A§Ú¤ß¤]¬O«Ü´²¶Ã¡A¦³®É­Ô¬O¥´§Oªº¦k·Q¥h¤F¡C¨ä¹ê¦b¡m¤j«~¯ë­Y¸g¡n¸ÌÁ¿¨ì³o­Ó¡u´²¤ß©À¦ò¡A¤D¦Ü²¦­W¡A¨äºÖ¤£ºÉ¡C¡v´N¬O´Nºâ§A´²¤ß©À¦ò¡A¥¦ÁÙ¬O¦³¤@ÂI¥\¼wªº¡AÁÙ¥i¥H°µ¥¼¨Ó±o«×ªº³oºØ¦]¡F¦óªp§A¤[©À¡A³o­Ó¥\¦¨¦ÛµM´N¦p¿B¤ô¸m¤[¤F¼á²M¡A¨º­Ó¥\¤Ò¬Oº¥º¥­×¨Óªº¡A©Ò¥H¤]¤£¥Î¾á¤ß¡C

¦L¥ú¤j®v»¡¥j¨Óªº¤H®Ú°ò¤ñ¸û§Q¡A©Ò¥H¥L©À¦òªº®É­Ô¤£»Ý­n­p¼Æ¡A¥L¥i¥Hº¥º¥¦¨¤ù¡Aº¥º¥¦¨¤@¤ß¡C¦ý¬O²{¦bªº¤H¤ß¤Ó´²¶Ã¡A¤Ó¦h¤ß¤F¡A©À¦ò¤£®e©ö¦¨¤ù¡A©Ò¥H¡A¦L¥ú¤j®v±Ð§Ú­Ì¤@ºØ¤èªk¡A´N¬O±q²Ä¤@¥y¨ì²Ä¤Q¥y¡A§A³o»ò¼Ë°O¡C¨º»ò§A°O¡A¤£¥Î³o­Ó©À¯]­pºâ¡A§A´N¬O¥Î¤ßºâ¡A±q¤@¨ì¤Q¡A±q¤@¨ì¤Q¡A¤£¯à¤@¨ì¤G¤Q¡F´N¬O¤@¨ì¤Q¡A¤@¨ì¤Q¡A³o»ò¼Ëºâ¡Aºâ¨ì¤@¸U©ÎªÌ¬Oºâ¨ì¤T¸U¡A¨ì§A©Ò©wªº¥\½Òªº³o­Ó¼Æ¦r¡C¨º»ò¡A³o¼Ë¤l§Aªº¤ß¯à°÷±Mª`¦b¤@³B¡A¦Ó¥B¤£®e©ö¥´¦k·Q¡A«Ü®e©ö´N±o¨ì¤@¤ß¡C³o¬O¦L¥ú¤j®vªº¤èªk¡C

¦pªG§Aı±o¤@¨ì¤Q¤£®e©öºâ¡A§A¥i¥H¥Î¤­­Ó¤­­Ó¡A¨â¦¸ºâ¤Q¥y¡C©ÎªÌ¬O¤T¡B¤T¡B¥|¡A´N¬O¤T¥y¦ò¸¹¡A¤T¥y¦ò¸¹¡A³Ì«á¤@¦¸¬O¥|¥y¦ò¸¹¡A³o»ò¼Ë¨Ó­pºâ¡F¦ý¬O³£¤£¥i¥H¥Î©À¯]¡A³o¼Ë¤l¥i¥H¥[±j¦Û¤v¤ßªº±Mª`¤O¡C³o¼Ë¨Ó­×¦æ¡A´N«Ü®e©ö­°¥ñ¦k©À¡A¦Ó¥B«Ü®e©ö±o¤@¤ß¡C

²Ä¤GºØ¬OÆ[ªk¨­¡C³o­Ó¤èªk¥²¶·­n§A«ù¦ò¦W¸¹¡A¨ì¬Û·íªº³oºØ¸Û¤ß¡A¯à°÷°£¥h§A©ü¨I¸ò´²¶Ãªºª¬ºA¡A§A¤~¯à°÷¨ÓÆ[ªk¨­¡C¨º»ò³o®É­Ô§Aªº¹D¤ß«Ü²r§Q¡A§A¦b³o­Ó®É­Ô¡AÆ[½Ñ¦òªºªk¨­¡A¸ò¦Û¤vªºÅé©Ê¨ä¹ê¬O¥­µ¥¡AµL¤GµL§Oªº¡C¨º»ò§AºÙ¦Wªº®É­Ô¡A¨ä¹ê´N¬O§A©À¦Û©Êªº¦p¨Ó¡A¤]´N¬O¡u½Ñ¦òªk¨­¤J§Ú©Ê¡A§Ú©Ê¦P¦@¦p¨Ó¦X¡C¡v¨º»ò³o¬O©À¦Û©Ê¤§¦ò¡C

²Ä¤T¬O­×¹½Â÷¡C¦pªG§Ú­Ì¨S¦³¥XÂ÷¸ò¹½Â÷ªº¤ß¡A§Ú­Ì«ÜÃø­×²b¤gªkªù¡C¨ä¹ê¹½Â÷¬O¤@­Ó«D±`­«­nªº¦]¯À¡C¦pªG§A¤µ¤Ñı±o³o­Ó®P±C¥@¬É«Ü¦n¡A§A¤£·|·QÂ÷¶}¡A¨º»ò§A¦p¦ó¨ì±o¤F·¥¼Ö¥@¬É¡H¹³¼s¦Ñ´N»¡¡G¡u¦pªG§A³gÅʳo¥@¶¡ªº¤@®Ú¯ó¡A§A³£ÁÙ­n¨Ó³o­Ó¥@¶¡½ü°j¡C¡v©Ò¥H³o­Ó¹½Â÷¡A¨ä¹ê¬O¦¨¦òªº¯u³Z¡C§Ú¥»¨ÓµoÄ@­n¨ì¡A´N¬O¨D¥ÍÐä¤g¡A«Ü¤[¡A¦n´X¦~¤F¡A¦ý¬O§ÚÁ`ı±o¡A¬°¤°»ò§Ú¨C¦¸µo¤ß¬Oµo¤F¡A¦ý¬O³o­Ó¤ßÁ`¤£°÷Àµ¤Á¡C¨º»ò§Ú·Q¡A§Ú³o­Ó¹½Â÷¤ß¬O¤£°÷ªº¡C

¦]¬°¦b³o¸Ì­×¦æ¡A§Ú­ÌÁöµMÂ÷¤F³oºØ¥@¶¡ªº°]¦âªº³oºØ°l³v¡A¦ý¬OÁÙ¦³¤@ºØµ½ªk·R¡C´N¬O»¡¡A§A¦b³o¸Ì°µ¤@¨Ç¨Æ±¡¡AÁÙ»{¬°³o¨Ç¬Oµ½ªk¡A¨º»ò´N°õµÛ¦b³o¸Ì­±¤F¡C¨º»ò³o¬O«Ü·L²Óªº¡A¥­±`¦pªG¤£¦Û¤vÆ[¹î¦Û¤v¡A§A¨S¦³¹îı¨ì³oºØ·L²Óªº°õµÛ¡C©Ò¥H¡A³o­Ó¹½Â÷¬O¬Û·í­«­nªº¡A¤£³æ¬O§Ú­Ì­n¹½Â÷³oºØ¤Û¤Æªº¦â¨­¡A§Ú­ÌÁÙ­n¹½Â÷§Ú­Ì©Ò­×ªºµ½ªk¡F³s³o¨Ç¤]¤£°õµÛªº®É­Ô¡A§A­n¨D¥Í²b¤g¤~·|¦³¤@ÂI§Æ±æ¡C

¨º»ò¡A³o­Ó¹½Â÷­n¨ì¤°»òµ{«×©O¡H´N¦n¹³§A¼Z¨ì´Z©Ò¸Ì¥h¡A«æ¨D¥XÂ÷¡C©ÎªÌ§A²{¦b³Q¨cô¦bº»¡A«ä©À®a¶m³o»òÀµ¤Á¡C¨º»ò­n¨ì³oºØ¤ßºAªº®É­Ô¡A§A­n¥XÂ÷¤~¦³¤@ÂIÂI§Æ±æ¡C©À¦òªkªù¦¨¥\ªº¤H«D±`¦h¡A¦Ñªº¤Öªº¡A¥j¨Ó¤µ¨Ó¡A«Ü¦h¤H¡C

³Ñ¤U³Ì«áªº¤­¤ÀÄÁ¡A§Ú·Q¤¶²Ð¤@­Ó«Üµuªº¬G¨Æ¡A¨Ó¹ªÀy¤j®a¡C

©ú´Â¦³¤@¦ì®]¨û¤l¡A¥Lªº¤÷¿Ë¡]®]Ãè§^©~¤h¡^¾Ç¦ò¡AŪ½¬¦À¤j®vªº¡mÀ±ªû²¨¶r¡n¡A´N«ÜÅw³ß¡C¦³¤@¤Ñ¥L´N°eªüÀ±ªû¦ò¦ò¹³¥h°eµ¹½¬¦À¤j®v¡A¨º»ò¥Lªº¨à¤l®]¨û¤l¡A´N¸òµÛ¥h¡A·í®É¥L¤~¤Q¤G·³¡C¨º»ò¸òµÛ¥h¡A¥L´N¤]¬Ô¨Ì¡A¬Ô¨Ì¥L´NµoÄ@­nÂ_¸§¡B¯À­¹¡A¦Ó¥BÂ_µ´©Ò¦³ªº¥@¤Í¡A´N¬O¥@¶¡ªº³oºØ¥æ¹C¡AÁÙ¦³¬ìÁ|¥\¦W¡A¥L¤@¤Á¥þ³¡©ñ±ó¡A´N±M¤ß¨D¥Í²b¤g¡C¨º»ò¡A¥L©À¦ò©À¨ìÀH®É³£¦b©À¡A¥Lªº©Ð¶¡´N¨C¦~³£·|ªø¥XÆFªÛ¡C

¨ä¹ê¥L«Ü¦~»´´N©¹¥Í¤F¡F¥L©¹¥Í¤§«á¡A½¬¦À¤j®vÁÙ¼g¤F­ÓÔU¡C©Ò¥H¥L´N¬O³o¼Ë©À¦ò¡A©À¨ì«á¨Ó¡A¥L¬Ý¨ì¨â¦ì¤ñ¥C¤â«ù½¬ªá¨Ó¨£¥L¡A´NÆg¹Ä¥L»¡¡G¡u§AÀ©¤l¯u¬O¯u¤ß¨D¥Í²b¤gªÌ¡I¡v³o»ò¼ËÆg¹Ä¥L¡C¥L¤§«á¤S¬Ý¨ì¡A¦³¨â­Ó¤H¦bµêªÅ¤¤»w¡mª÷­è¸g¡n¤@¤é¤@©]¡C¦A¨S¦h¤[¡A¹L¤@°}®É¶¡¡A¥L´N¨£¨ìªüÀ±ªû¦ò¸òÆ[­µµÐÂĨӱµ¤Þ¥L¡A¥L´N¯¸°_¨Óªï±µ¡A¤fºÙ¼ÆÁn¦ò¸¹¡A³o¼Ë¤l´N©¹¥Í¤F¡A«D±`¦a¦Û¦b¡C¦Ó¥B¦b¥L©¹¥Í¨º¤@¦~¡A¨º­ÓÆFªÛ¡A¤jªº´N¹³¤æ³o»ò¤j¡A¦³ª÷¦âªº¡B¦³¥É¦âªº¡AÁÙ¦³¬õ¥Õ¦âªº¡A«D±`¦a®í³Ó¡I©Ò¥H½¬¦À¤j®v¤]Æg¼Û³o­Ó©~¤hªº¤£¥i«äij¡A³o»ò¤p¯à°÷µo¤ß¡A¬O«Ü¤£®e©öªº¡C

¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¯u¥¿¾Ç¦ò­nÂ_µ´¥@¶¡ªº¤­±ý¡AÁÙ¦³¤£­n§â®É¶¡®³¨Ó¥æ¹C¡A©ÎªÌ¬O®³¨Ó¬Ý¹q¼v¡B¬Ý¹qµø¡A³o¬O«Ü®ö¶O¥Í©Rªº¡FÀ³¸Ó­n·R±¤§Ú­Ìªº¥ú³±¡A¦n¦n¨Ó©À¦ò¡A¦¨´N¦Û¤vªº¹D·~¡C³Ì«á¯¬¤j®a¦­¦¨¦ò¹D¡IªüÀ±ªû¦ò¡C

¡@

ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|¡EDharma Realm Buddhist Association