¸U¦ò¸t«°

The City of Ten Thousand Buddhas

¢x¤¤¤å­º­¶¢x­^¤å­º­¶¢x

ªk»yÄ}¯É

¡@

µoÄ@­n¥Î¯u¤ß

¤ñ¥C¥§ «íÂN
Á¿©ó2008¦~8¤ë28¤é¬P´Á¥|±ß ¸U¦ò«°¤j·µ

½Ñ¦òµÐÂÄ¡B¤W¤H¡B¦U¦ìªk®v¡B¦U¦ìµ½ª¾ÃÑ¡GªüÀ±ªû¦ò¡I¤µ¤Ñ½ü¨ìùÚÂN¨Ó©M¦U¦ìµ²µ²ªk½t¡C

¦aÂõÐÂĬO¦b§Ú¥¼¥X®a®É©M§Ú³Ì¦³½tªº¤@¦ìµÐÂÄ¡A°O±o¦b§Ú³Ìªì¥h´Â¤sªº®É­Ô¡A¨º­Ó¦x°|¸Ì´N¨Ñ©^µÛ¦aÂõÐÂÄ¡A¨C¦~§Ú³£¥h¤@¦¸¡C¦b¨º¨à§Ú»{ÃѤF¤@¦ì¤k©~¤h¡A¦o§i¶D§Ú¡G·í¦o¦bÃh¥¥ªº®É­Ô¡A¦o¨C¤Ñ©À¡m¦aÂøg¡n¡A©Ò¥H¥Í²£ªº®É­Ô¤@¤Á¥­¦w¡A«Ä¤l¥X¥Í¤§«á«D±`¦a¨Ä¡A¿ô¤F¤]¤£§n¤H¡A¨­Åé¤]«Ü°·±d¡A©Ò¥H¦o«D±`·PÁ¡]¦aÂá^µÐÂÄ¡C

ÁÙ¦³¤@¦¸¡A§Ú¦b¦è¶®¹Ïªº®É­Ô¡A¤]¦³¤@¦ì¤k©~¤h¡A¦o§Ö¥Í²£ªº®É­ÔÂå¥Í´N§i¶D¦o»¡¡G¡u«u¡I©pªº­L¦ì¤£¥¿¡A¥i¯à·|Ãø²£¡C¡v©ó¬O¡A¦o´N¤Ñ¤Ñ©À¡m¦aÂøg¡n¡A¤§«á¦o¤]«Ü¶¶§Q¦a¥Í¤U¤@­Ó¨k«Ä¤l¡C¦aÂõÐÂĪº¨ººØÆF·P¡A§Ú­Ì»¡¤]»¡¤£ºÉ¡C§Ú¦Û¤v¥»¨­¤]³ßÅw©À¡m¦aÂøg¡n¡A·í§Ú¦³ÃøÃDªº®É­Ô¡A§Ú¤]±`±`½Ð¨DµÐÂÄ·O´d¥[Å@¡C

¦aÂõÐÂĪºÄ@³Ì¤j¡G¡u¦aº»¤£ªÅ¡A»}¤£¦¨¦ò¡C¡v©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤]À³¸Ó¾Ç²ß¦aÂõÐÂÄ¡Aµo¤jÄ@¡C¨º»ò§Ú­ÌµoÄ@¡A­n¥Î¯u¤ß¡F¤ß¯u¤F¡AµÐÂĦbÀqÀq¤¤´NÀ°§U§Ú­Ì¡A¯à°÷¦­¤é¶êº¡§Ú­ÌªºÄ@¡C

¦³ªº¤H°Ý¡G¡u¬°¤°»ò­nµoÄ@©O¡H¡v³o¬O¦]¬°§Ú­Ì³£ÁÙ¦b¤Z¤Ò¦a¡A§Ú­Ìªº¤@¤Á³£¨üµÛ·~¤Oªº¤ä°t¡A¤£¯à¡]¦Û¦æ¡^²æ¥X¡A°ß¦³¨ÌµÛ¡uÄ@¡v¦æ¡A¦ÓÄ@¤O¯à°÷±aµÛ§Ú­ÌÂ÷¶}·~¤Oªº§ô¿£¡C¦b¡m¦aÂøg¡n¸Ì­±¤]»¡¨ì¡G¡u¤@¤Á²³¥Í¥¼¸Ñ²æªÌ¡A©ÊÃѵL©w¡A´c²ßµ²·~¡Aµ½²ßµ²ªG¡C¬°µ½¬°´c¡A³v¹Ò¦Ó¥Í¡C½üÂभ¹D¡A¼ÈµL¥ð®§¡C¡v©Ò¥H«ÜÃø¥XÂ÷¡AÂǵÛÄ@¤O¤Þ¾É§Ú­Ì¡A¥O¦Û¤v¤£·|°g¥¢¡C

¦bµÐÂħ٤¤¡A¤]¦³¤@±ø§Ù¬O¡u¼ÈÂ÷µÐ´£¤ß§Ù¡v¡A¨º´N¬O­n§Ú­Ì¤£­n§Ñ¤F§Ú­ÌªºµÐ´£¤ß¡C³o­Ó«i²r¤ß©öµo¡A¦ÓùÚ¤[¤§¤ßÃø«ù¡A©Ò¥H¡A¦b­×¦æªº¸ô¤W¡A§Ú­Ì¤@¤£¯d·N¡A¤@ÂI¤@ÂI¦a´N§Ñ¤F§Ú­Ì·íªìªºµo¤ß¡A¦Ó§Ú­Ìªºµo¤ß¬O­n¤F²æ¥Í¦º¡A¦¨´N¦ò¹D¡C

¦b¡mªk¥y¸g¡n¤¤¦³¤@­Ó¤½®×¡C¦³¤@¦ì¤ñ¥C¡A¥L¹L¤@¬q®É¶¡´N·|¨ì´ËªL¸Ì¡A¦b¾ðªLªº¨º­Ó¦a¤è¥h¡C¦³¤H°Ý¥L¡G¡u§A¥h¨º¨à°µ¤°»ò¡H¡v¥L¦^µª¡G¡u¥h¬Ý¬Ý¦ÑªB¤Í¡C¡v¦b¨º­Ó¾ðªL¸Ì¡A¥L±¾¤F¤@¥ó¦çªA¡C©Ò¥H´N¦³¤H°Ý¥L¡G¡u¬°¤°»ò§A»¡³o¥ó¦çªA¬O§Aªº¦ÑªB¤Í¡H¡v³o¦ì¤ñ¥C´N¦^µª¥L»¡¡G¡u³o¦çªA¬O§Ú¥H«e¬ïªº¡F¦]¬°·í®É§Ú¨ü¨ì¥@¶¡­WªºÀ£­¢¡A©Ò¥H¥X®a­×¹D¡C§Ú¨C·í¬Ý¨ì¥¦¡A´N°O°_³o­Ó¥@¶¡ªº­W¡A©Ò¥H¥¦¤]´N¯àÀ°§U§ÚÄ~Äò§V¤O¤£¾Ó«å¡C¡v

¦b¦òªk¶Ç±Â¤¤¡A»P¥@¶¡ªk¶Ç±Â¦³µÛ«Ü¤jªº¤£¦P¡G¥@¶¡ªk±Ð§Ì¤l¡A©¹©¹·|¯d¤@¤â¡A¤£±Ð¡F¦ý¬O¦òªk©O¡A¦ò»¡±o«Ü²M·¡¡A²M²M·¡·¡¦a¡C°µ©O¡A©ÎªÌ¬O¤£°µ¡A´N¦b¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¦pªG§Ú­Ì¥Î¯u¤ß¡A´N¯à°÷Àò±o¦òªº¶êº¡µÐ´£¡C§Æ±æ¤j®a¯à°÷¤¬¬Û¹ªÀy¡AµÐ´£¹D¤W¤¬¬Û´£Äâ¡C

§Ú¸ò¤j®a½Í¤@½Í¡G§Ú­è±qµØÄYºëªÙ¦^¨Ó¡A§Ú´N§âµØÄYºëªÙªºªk³ß±a¨Ó¡A§Æ±æ§A­Ì¯à°÷¤À¨É¡CµØÄYºëªÙ¬O¦bªF©¤¡F§Ú­Ì¦bªF©¤°ß¤@ªº¹D³õ´N¬OµØÄYºëªÙ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨º­Ó¦a¤èªº¥|©u¬O«D±`¤À©ú¦a¡A©Ò¥H¬O«Üº}«Gªº¡AÀô¹Ò«D±`«ÕÀR¡C§Ú¦bªº¹D³õ¦í¤F¨â¦~¡F¦b³o¨â¦~·í¤¤¡A¦]¬°§Ú­Ì¹D³õ¬OÄÝ©ó¦í¦v°Ï¡A§Ú­Ì°µªk·|®É·|¦³«Ü¦h¤H¡A©Ò¥H¾F©~·Pı³Q¥´ÂZ¡A§Ú­Ì¥u¦n°±¤î¦b¦í¦v°Ï¸Ì°µªk·|¡A³o­Ó©Ð¤lªº«e«Î¥D¡A¥L§âªá¶é§Ë±o«Üº}«G¡AºØ¤F«Ü¦hªá©M¾ð¡A¦³¨d¤¦¡B¨¢ÃÄ¡B¤ô¥P¡K¡K¡A¬K¤Ñªº®É­Ô¶}±o«D±`¬ü¡C§Ú¨ì¤F¨º¸Ì¤§«á¡A¥»¨Ó¨º¸Ì³£¬O­nÃê³·ªº¡A¥i¬O§Ú­Ìªk·|¨S¦³Á|¦æ¡A§Ú¤]´N¤£¥²Ãê³·¡C©Ò¥H§Ú¨ì¨º¸Ì¡A´N§¹¥þ¬O¦b¤@ºØÀR­×ªºª¬ºA¤¤¡A¦³¤F¤@­Ó«Ü¦nªº¾÷·|¡A¦b¨º¸ÌÀR­×¡C

¦b§Ú­Ì¶R³o­Ó·sºëªÙ¹Lµ{¤¤¡A¤]¦³¤@ÂI¬G¨Æ¡G¨ä¹ê¦b§Ú¨ìªº®É­Ô¡A©Ð¤l¤w¸g¶R¨ì¤F¡C¦Ó¦b¦¹¤§«e¡A¥L­Ì§ä¤F«Ü¤[³£¤@ª½§ä¤£¨ì¡A«á¨Ó¦bºû¦N¥§¨È¡]¦{¡^§ä¤F¤@³B©Ð¤l¡AÂ÷§Ú­Ì²{¦b³o¸Ì¡]°¨¨½Äõ¦{¡^ÁÙ¦³¤@¬q¸ô¡Cµ²ªG¤U¤F­qª÷¤§«á¡A¤Sµo²{¤F§Ú­Ì²{¦b¹D³õªº©Ð¤l¡A¦ý¬O­qª÷¤w¸g¤U¤F¡A«ç»ò¿ì©O¡H¦pªG§A·´¬ùªº¸Ü¡A­qª÷´N·|³Q¨S¦¬¤F¡C

·í®É¡A·ßªk®v´N«æ±o¤£±o¤F¡A¦o«Ü«æ°Ú¡A¦]¬°¨º¤@µ§¿ú´N³Q¡u¦Y¡v¤F¡A´N­n·l¥¢¤@µ§¿ú¡A©Ò¥H¦o«Ü«æ¡C¥i¬O¨S¦³¿ìªk¡A¦]¬°³o¤@­Ó¹D³õªºÀô¹Ò¬O¤ñ¸û®í³Óªº¡A©Ò¥H¡A¥u¦n½Ð©~¤h¥h¦V«Î¥D°Ó¶q¡Cµ²ªGµÐÂÄ«D±`«O¯§¡A¨º­Ó«Î¥D¤]«Ü°ª¿³¦aÅý§Ú­Ì°h¡A¥L»¡¡G­è¦n¤S¦³¤@­Ó¶R¥D­n¶R§Ú³o­Ó©Ð¤l¡A©Ò¥H¥¿¦n¡A§A­Ì­n°h¡A§Ú´Nµ¹§A­Ì°h¡A¿ú´N­ì¼Æ°hÁÙµ¹§A­Ì¡C¡v

¨º»ò¡A¶R¤U³o­Ó·sªº¹D³õ¤]¬O«D±`¦a²»·ç¡C¥L­Ì·íªì¤]¬O¦bµL·N¤¤µo²{ªº¡A¦]¬°·í®É³o­Ó·s¹D³õ­ì¥»¬O¶l§½¡A·í®ÉÁÙ¦b¨Ï¥Î·í¤¤¡C¦³¤@¤Ñ¦b¤@­Ó°¸µMªº¾÷·|¬Ý¨ì¡G«x¡I¬Ý¨ì¤@µP¤l¡A¥¦¦b½æ¡A¬O¦b½æ·í¤¤¡A©ó¬O´N¸ò³o­Ó½æªº¤H°Ó½Í¡C

¦b§Ú­Ì¤§«e¡A¤]¦³¨ä¥L¹ÎÅé¥h°Ý¹L¡A¦ý³£¨S¦³¶R¦¨¥\¡C·í§Ú­Ì¥h¸ò¥L½Í©O¡A¥L¤]¸ò§Ú­Ì½Í¡A¥i¬O»ù¿ú«Ü°ª¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤]¨S¦³°¨¤W´N»¡­n¶R¡C¦ý¬O¥Lµ¹§Ú­Ìªº¨º¤@¥÷¸ê®Æ¸Ì­±¡A«Ü¤£¥i«äij¦a¡A³ºµM§â¥L¸ò©ÐªFªº¦X¬ùµ¹§Ú­Ì¬Ý¤F¡I©Ò¥H¡A§Ú­Ì´NÂǵۥt¥~¤@±ø¸ô¥h¶R¤F¡C·í§Ú­Ì¶R¨ì³o­Ó¹D³õ¡A´N½Ð©ÐªF´îµu¤F¸ò¶l§½¤§¶¡ªº¦X¬ù¡A©Ò¥H¦b2000¦~¡A¶l§½´N·h¨«¤F¡C

§Ú­Ì·Ç³Æ¾ã­×®É¡A¦³«Ü¦h©~¤h¨Ó°Ñ¥[¡A§Ú­Ì²Õ´¤F¤@­Ó¤p²Õ¨Ó³B²z³o¨Ç¨Æ±¡¡A§Ú­ÌÁ`ºâ¿ï¨ì¤@¦ì«Ø¿v°Ó¨ÓÀ°§Ú­Ì°µ¤º³¡ªº¾ã²z¡C³o¦ì«Ø¿v®v¡A­ì¥»¬O¤£»{Ãѧڭ̪º¡A§Ú­Ì´N¸ò¥Lñ¤F¦X¬ù¡F¤§«á¡A©îªº¤u§@¬O§Ú­Ì©M©~¤h¤@°_°µªº¡C§Ú­Ì¤j®a¦X§@¡A³á¡I¤@¤Ñ´N§â¥¦µ¹©î¤F¡A§â¨º­Ó¤ÑªáªO²Î²Î³£µ¹©î¤F¡A§âªº¨º¨ÇªF¦è¥þ³¡µ¹¥´±¼¡C

³o¦ì«Ø¿v®v¬ÝµÛ§Ú­Ì¥X®a²³©M©~¤h³o»ò¦X§@¡A¥L¦³ÂI¤ß°Ê¡A¥L´N»¡¡G¡u®@¡I«ÜÃø±o§A­Ì³o»ò¦X§@¡I¡v¥L«Ü°ª¿³¡C¨ä¹ê¡A¦b§Ú­Ì³o­Ó©Ð¤lªº¾ã­×·í¤¤¡A¥L¯u¬OÀ°¤F«D±`¤jªº¦£¡C¦]¬°¥L¬O¤@­Ó«Ø¿v®v¡A¥L§K¶O´À§Ú­ÌºÊ¤u¡F¦³®É­Ô¤u¤H¦­¤W7ÂI´N¨ì¤F¡A¥L¦­¤W¤]7ÂI´N¨ì¡F¦³®É­Ô¤u¤H¬O¨â§å¨Óªº¡A¦­¤W¤@§å¡A¤U¤È¤@§å¡A±ß¤W¦³ªº®É­ÔÁÙ¨Ó¡A¥L´N¤@ª½³£¦b¨ºÃäºÊ¤u¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ìªº¤uµ{«D±`¦a¶¶§Q¡A¦Ó¥B¤S¦³¥LªºÀ°¦£¡C¥Lª¾¹D§Ú­Ì¸U¦ò«°«Ü¦h¨Æ³£¬O¸`¬Ùªº¡A¥L¤]À°§Ú­Ì¸`¬Ù«Ü¦h¡A§Ú­Ì«Ü°ª¿³¡C

¥L¬Ý¨ì§Ú­Ì¥X®a²³©M©~¤hªº¦X§@¡A¦]¬°¦³¤@¨Ç¤u§@§Ú­Ì³£¬O¦Û¤v°µªº¡F¤×¨ä¬O¤j®a¤@°_°µ¡A©Ò¥H¡A¥L¦b¨º­Ó®É­Ô´N«D±`¦aµo¤ß¡C³o¦ì«Ø¿v®v¦b¾ã­×¹Lµ{¤¤¡A¥L¦b¤@­Ó«Ü°¸µMªº¾÷·|¡A¬Ý¨ì¤FÆ[¥@­µµÐÂÄ¡C¦³¤@¦¸¥L¨ü¶Ë¤F¡A¶Ë¤f«Ü¤j¡A¥i¬O¤]¤£µh¡A¦Ó¥B«Ü§Ö¦a´N¦n¤F¡C©Ò¥H¡A³oÅý¥L²£¥Í¤F«D±`¤jªº«H¤ß¡C

©Ò¥H§Ú¦b·Q¡A§Ú­Ì¦pªG¤j®a³£¯à¦X§@¡A¥|²³¦X§@¡A§Ú¬Û«H§Ú­Ì·|¥O§ó¦h¤H¯à°÷§ó¦³«H¤ß¡A¦b¦òªk¤¤¯à°÷¦³§ó¦hªº¤O¶q¡A§Ú¤µ¤Ñ´NÁ¿¨ì³o¸Ì¡CªüÀ±ªû¦ò¡I

¡@

ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|¡EDharma Realm Buddhist Association