¸U¦ò¸t«°

The City of Ten Thousand Buddhas

¢x¤¤¤å­º­¶¢x­^¤å­º­¶¢x

ªk»yÄ}¯É

¡@

¥X®a¡X¡X¦­¥X¤T¬É®a

¤ñ¥C¥§ «í·V
Á¿©ó2011¦~3¤ë25¤é¬P´Á¤­±ß ¸U¦ò«°¤j·µ

½Ñ¦òµÐÂÄ¡B®v¤÷¤W¤H¡B¦U¦ìµ½ª¾ÃÑ¡GªüÀ±ªû¦ò¡I

¤µ¤Ñ¬OùÚ·V¦b³o¸Ì¸ò¤j®a¤À¨É¥X®aªº¤ß±o¡C«U»y»¡¡G¾Ü¤é¤£¦p¼²´Á¡C¤µ¤Ñ¬O3¤ë25¸¹¡A¬OùÚ·V¥X®a16¦~ªº¥Í¤é¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò·|³o»ò¥©¡C¦pªG¤£¬O®v¥S§Ì´£¿ô§Ú¡A§Ú³£ÁÙ¨S·Q°_¤µ¤Ñ¬O§Ú­Ìªº¥Í¤é¡C

©Ò¥H¡A§Ú¬Q¤ÑÅ¥¨ì·sªº¨FÀ±¥§»¡¡G¡u¥X®a¡A­n¦³¸õªeªº«i®ð¡C¡v§ÚÅ¥¤Fı±o«Ü¦n¯º¡C¨ä¹ê¡A¥X®a¹ï§Ú¨ÓÁ¿¡A´N¹³¬O¦^®a¡A¦Ó¥B¬O§Ú¹Ú´K¥H¨Dªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A§Ú³s°µ¹Ú³£·|¹ÚµÛ¨D¤W¤H°Õ¡A¤T¨B¤@«ô¦b´Â§¸t«°¡A§Æ±æ¦³¾÷·|¯à°÷¨Ó¸t«°¥X®a¡C

©Ò¥H¡A§Ú»{¬°¯à°÷¥X®a¬O¤@¥ó³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡A¦³«Ü¦hªº¦n³B¡A¦P®É§Úı±o¡A¤]¬O­nµ½®Ú¦¨¼ô¡A¤~·|¦³³o­Ó¦]½t¨Ó¥X®a¡A¬O¤@¥ó¤£®e©öªº¨Æ±¡¡C©Ò¥H¡A¤µ¤Ñ´N¨ÓÁ¿¤@Á¿§Úªº¤@¨Ç·P·Q¡A¦pªG¦³®É¶¡ªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H¤¶²Ð¤@ÂIÂI§Ú¥X®aªº¦]½t¡C

¥X®a¡A²Ä¤@­n¥Xªº¬O«U®a¡C¨º»ò¡A­n¥X«U®a¡A§Ú­Ì´N­n±ËÂ÷¥@¶¡ªº¤­±ý¡AÁÙ­n±ËÂ÷²²Äݪº®¦·R¡C¥X®a¦³«Ü¦h¦n³B¡A¥¦ªº¦n³B´N¬O¡G¯à°÷Â÷¶}¥@¶¡ªº¹L¥¢¡A¦Ó¥B²¦³º¥Ã±o¥XÂ÷¡C¦b¦ò¥@ªº®É­Ô¡A¦³¤@­Ó½¬ªá¦â¤ñ¥C¥§¡A¬O¤@¦ìªüùº~¥§¡A¦o±`±`´NÄUÄÀºØ¤k¨Ó¥X®a­×¦æ¡A¦ý¬O³o­ÓÄÀºØ¤k«Ü®`©È¡A»¡¡G¡u¥X®a¥i¤£¬O¹³©p·Q¹³ªº³o»ò²³æ¡C¥X®a¦pªG¤£«ù§Ù­n¤U¦aº»¡A·|¼Z¸¨ªº¡C¡v¨º»ò¡A³o­Ó½¬ªá¦â¤ñ¥C¥§¦^µª»¡¡G¡u´Nºâ©p¼Z¸¨¡A³£¦n¹L©p¦b®a¡C¡v

¬°¤°»ò©O¡H¦o»¡¦o¦Û¤vªº¦]½t¡A¦o»¡¡G¦o¥Î¤Ñ²´¬Ý¨ì¦o¦Û¤vµL¶q§T¥H¨Ó¡A¦b¤»¹D¸Ì­±¨üºÉºØºØªº­W¡AÀY¥XÀY¨S³£¤£¯à°÷¥XÂ÷¡C¦ý¬O¡A¦]¬°«e¥@´¿¸g¬O¤@­ÓÀ¸¤l¡A´N¦]¬°À¸©ÜªkªA¡Ð¡Ð´N¬O³P¸Æ¡A¨º»ò¦³³o­Ó¦]½t¥i¥H¥X®a¡A¦Ó¥BÃÒªüùº~ªG¡C©Ò¥H¡A¥X®a¬O¤@¥ó«Ü¤£¥i«äijªº¨Æ¡A¥¦¥i¥HÅý§Ú­Ì²¦³º¥Ã»·¥XÂ÷¡C¨º»ò¡A²{¦bºØªº´N¬O¦]¡C

²Ä¤G¡A¬O­n¥X·Ð´o®a¡C­n¥X·Ð´o®a¡A³Ì­«­nªº´N¬O¡G¦pªG§Ú­Ì¥i¥Hª½±µ§â¦Û§Ú¬ÝªÅ¤F¡A³o¬O²Ä¤@­Ó¤èªk¡C¦pªG¤£¦æ©O¡A´N­n±`±`«O«ù¥¿©À¡C¤£ª¾¹D§A­Ì¦³¨S¦³¤@ºØ¸gÅç¡K¡K¡CÁÙ¦³¨ä¥Lªº¤èªk¡AÄ´¦p»¡¡A§A¦pªG¥Î¦]½tÆ[¡A¤ñ¦p»¡·í§Aªº¤@¤Á·Ð´o¨Óªº®É­Ô¡A§A¥i¥HÆ[¹î³o¨Ç¦]½t¡A¥¦¨Ã¨S¦³Â÷¶}§Aªº¦Û¤ß¸ò¦Û©Ê¡Ð¡Ð³£¬O±q¦Û©Ê¸Ì­±©ÒÅã²{¥X¨Óªº¡C

¦pªG§A¦³¸òª¯¬Û³Bªº¸gÅç¡A§A¥i¯à·|ª¾¹D¡A¦pªG§A¥Î¤@®Ú¾ðªK¥áµ¹ª¯¡A©ÎªÌ¬O§A¥Î¤@­Ó²y¨Ó¥áµ¹ª¯¡A³o­Óª¯·|°lµÛ³o­Ó²y¨«¡A°lµÛ¾ðªK¨«¡K¡K¡A¤D¦Ü°²¨Ï¦³¤H¥Î¥ÛÀY¨Ó¥´³o­Óª¯¡A³o­Óª¯¤£·|¥h§ä¤H¨þ¡A¥¦¤£·|¥h«r³o­Ó¤H¡A¥¦·|¥h«r¨º­Ó¥ÛÀY¡C³o­Ó´N¦n¹³§Ú­Ì¤Z¤Ò¡A¦b¤@¤Áªº¹Ò¬É¸Ì­±¡A¬Ý¤£²M·¡³o­Ó¥»Åé¡C«Ü¦h¥~­±ªº¹Ò¬É¤£¬O±q§Oªº¦a¤è¨Óªº¡A¬O±q§Ú­Ì¤ß¸Ì­±¨Óªº¡C§Ú­Ì¤ß¸Ì­±¡A©ÎªÌ¬O§Ú­Ì¹L¥h¥Í¤¤¡AºØºØªº·~²£¥Íªº³o¨Ç¹Ò¬É¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤£»{ÃÑ¡A´N·|¥h§ä¾ðªK¡B§ä²y¡B§ä¥ÛÀY¡K¡K¡A¦ý¬O¤£·|©¹¦Û¤v¡]¸Ì­±¡^¥h§ä¡C

¦ý¬O·à¤l´N¤£¤@¼Ë¡A·à¤l¬OÃ~¤¤¤ý¡C°²¦p§A¥Î²y¡A¥Î¾ðªK¡A¥Î¥ÛÀY¥h¥á¤@°¦·à¤l¡A¨º´N¤£±o¤F¡A³o·à¤l·|ª½±µ§ðÀ»§A¡A¨e¤£·|¥h§ä³o­Ó¾ðªK¡A¤]¤£·|¥h§ä²y¡C³o´N¦n¹³¸t¤H¡A¥L¯à²M²M·¡·¡¦a¤F¸Ñ¡G³o¥@¶¡ªº¸U¨Æ¸U¶H¤D¦Ü¤sªe¤j¦a¡A³£¬O§Ú­Ì¦Û¤ßªº¤@ºØÅã²{¡A¬O§Ú­Ì¦Û©Êªº¤@³¡¤À¡A¦ý¬O¡A¤Z¤Ò´N¬O»{¤£±o¡C°²¦p§Ú­Ì²`«H¦ò»y¡A¨º»ò¡A¦b¤@¤Áªº¹Ò¬É¸Ì­±§Ú­Ì¤£·|¦³·Ð´o¡A¥i¥H¥Î¤@ºØ¥­±`¤ß¨Ó¹ï«Ý³o¥@¶¡©Ò¦³ªº¹Ò¬É¡A³o´N¥i¥Hº¥º¥¥X·Ð´oªº®a¡C

²Ä¤T¡A§Ú­Ì­n¥Xªº¬O¤T¬Éªº®a¡C§Ú­Ì³o¸Ì¬O«n¤³¡¬w¡A¡]¤Hªº¡^¹Ø©R¤£¹L¦Ê¦~¡AºÖ³ø¤]¤£¬O«Ü¤j¡AÁÙ¦³«Ü¦hªº¤Ñ¨a¤Hº×¡A¥|³B¥i¥H¬Ý±o¨ì¡C¨ºªF³Ó¯«¦{©O¡A¡]¤Hªº¡^¹Ø©R¦³¨â¦Ê¤­¤Q·³¡AºÖ³ø¥i¥H»¡¤ñ³oÃä±j¹L´X­¿¡C¦è¤û¶P¬w¡A¡]¤Hªº¡^¹Ø©R¬O¤­¦Ê·³¡AºÖ³ø´N§ó¤j¡C¥_­Ñ¿c¬w©O¡A¡]¤Hªº¡^¹Ø©R¬O¤@¤d·³¡A¨S¦³¤Ô§éªÌ¡AºÖ³ø«D±`¦a¤j¡A¦ý¬O´N¬O¤£¨£¦ò¡A¤£»Dªk¡C

¦ý¬O¡A¥H¥_­Ñ¿c¬wªº³o­ÓºÖ³ø¦A¨Ó¸ò¥|¤Ñ¤ý¤Ñ¤ñ©O¡A´N¤S¦n¹³³h¥Á¸]¨Ó¤ñ¬Ó®c¤@¼Ë¡A³o¤S¤£¯à¤ñ¤F¡C¦pªG¥|¤Ñ¤ý¤Ñ¦A¤ñ¤»±ý½Ñ¤Ñ¡A¨º´N¤S§ó¤£¯à¤ñ¡C©Ò¥H¡A¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¦b¤ñ¸ûºÖ³ø°Ú¡A©ÎªÌ¬O§Ú­Ìªº¹Ø©R¡A§Ú­Ìªº¨Ì³øµ¥µ¥¡A§Ú­Ì´N·|ª¾¹D¡A¨ä¹ê¦b®P±C¥@¬É¬O«Ü­Wªº¡A¤£¬O«Ü¦nªº¡C

¦ý¬O¤Ñ¤H©O¡A¥L°²¦pºÖ³øºÉ¤F¡A­n¦ºªº®É­Ô¡A¤Ñ¤H·|¨Ó¬Û°e¡A¦Ó¥B·|¤¬¬Û¯¬ºÖ»¡¡G¡uÄ@§A±o¥Í¦n³B¡I¡v¨º³o­Ó¤Ñ¤H©Ò¿×ªº¦n³B¬O­þ¸Ì©O¡H´N¬O¨Ó¤H¶¡¥X®a­×¦æ¡C¬°¤°»ò¡H°ß¦³¥X®a­×¦æ¡A¤~¥i¥HÂ÷¶}¤T¬Éªº­W´o¡A¨s³º¥i¥H¥XÂ÷¡C©Ò¥H¡A¯à°÷¥X®a¬O¤@­Ó«Ü¤j«Ü¤jªººÖ³ø¡A¬O«Ü¤£¥i«äijªººÖ³ø¡A©ÒºØªº¥¼¨Óªº¦]¤]¬O¤£¥i«äijªº¡C

¨º»ò¡A§Ú­Ì³o¼Ë¤ñ¸û¤U¨Ó¡A§Ú­Ìª¾¹D¡G¤µ¥Í¯à°÷¬°¤H¡A¯à°÷¾Ç²ß¦òªk¡A¦A¯à°÷¥X®a­×¦æ¡A³o¬O­n¦h¤jªººÖ³ø¡I¦pªG§Ú­Ì·Q­n¯u¥¿¥XÂ÷¤T¬Éªº®a¡A§Ú­Ì´N­n¶°¤µ¥Í¤@¤Áªº¥\¾±¦^¦V·¥¼Ö¥@¬É¡A³o¬O³Ì§Ö¡A¤]¬O³Ì¨s³º³Ì¦wíªº¤@±ø¸ô¡C©Ò¥H¡A¤j®a¤£­n¤p¬Ý¤F³o¤@­Óªkªù¡A³o¬O«D±`­«­nªº¤@­Ó¨Æ±¡¡C

§Ú­Ì¬Ý¬Ý¤é¥»ªº®ü¼S¡AÁÙ¦³¦a¾_¡A¦º¤F³o»ò¦h¤H¡C¦ò¦b¡m¤K¤j¤Hı¸g¡n¸Ì­±Á¿¨ì¡u¥@¶¡µL±`¡A°ê¤g¦M¯Ü¡v¡F¦pªG§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¥@¶¡ªº­W¡A§Ú­ÌÁÙ¤£¯à¦³Ä±®©¡A¨º´N«Ü¥i±¤¡I¦pªG­nµ¥¨ì­W¥[¨ì¦Û¤v¨­¤Wªº®É­Ô¡A¤~¯à¦³³oºØı®©ªº¸Ü¡A¨º¤S¤Ó¿ð¤F¡I©Ò¥H¡A·í§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¥@¶¡ºØºØ­WÃøªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N­nµoµÐ´£¤ß¡A­nµo¥XÂ÷ªº¤ß¡A¨s³º¥XÂ÷³o­Ó¤T¬É¡A¨º»ò¤~¦³¯à¤O¦^¨Ó³o­Ó¥@¶¡¡A¦A¼s«×²³¥Í¡C

ÁÙ¦³¤@ÂIÂI®É¶¡¡A§Ú´N¤j·§¦a¤¶²Ð¤@¤U§Ú·|¥X®aªº³o­Ó¦]½t¡C¤j·§¬O¦b§Ú¤Q´X·³ªº®É­Ô¡A¦³¤@¤Ñ§Ú¦b°µ¤ÈÀ\¡C§Ú¦b¤Á¤p¥Õµæ®É¤£·|¤Á¡A´N§â¦Û¤vªº¤âµ¹¤Á¨ì¤F¡A¬y¤F«Ü¦h¦å¡C·í§Ú·Pı«Üµh¡A¬ÝµÛ¦å¦b¬yªº®É­Ô¡A§Ú¥Í¥X¨Óªº¨º­Ó©ÀÀY¬O¡G¡u§Ú¬Ý½Þ«Ü¥i¼¦¡I§Ú¤~³o»ò¤@¤p¤M´N³o»òµh¡A¦Ó½Þ¦b³Q±þªº®É­Ô¬O¤Á³Î³ïÄV°Ú¡A¨º­Ó¦å³o¼Ë¤l¼Q¥X¨Ó¡K¡K¡C¡v§Úı±o§ÚÀ³¸Ó­n¦Y¯À¡C

©Ò¥H¡A§Ú¶}©l¥i¥H¦Û¤v°µ¥Dªº®É­Ô¡A§Ú´N¦Y¥þ¯À¡F¤£¯àªº®É­Ô©O¡A§Ú´N¦Y¦×Ãäµæ¡A´N³o¼Ë¤l¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡C§Ú³o¼Ë¤l¦Y¯Àªº­ì¦]¡A¬O¦]¬°§Ú«Ü©È¶Ë§Ú¤÷¿Ëªº¤ß¡C§Úªº¦Y¯À¬O¤£´±Åý§Úª¨ª¨ª¾¹Dªº¡A©Ò¥H§Ú¦^®aªº®É­Ô·|«Ü§xÃø¡Ð¡Ð¥L·|§¨¦×µ¹§Ú¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¿ì¡C©Ò¥H¡A§Ú®aªºª¯¹ï§Ú«Ü¦n¡A¦]¬°³Ì¦nªº¦×³£¨ì¨eªº¨{¤l¸Ì¥h¤F¡C¨C¤@¦¸§Ú±·µÛ¤@¸J¦×¸ò¶ºµæ¡A§Ú´N»¡¡G¡uª¨ª¨¡A§Ú²{¦b¦Y¤£¤U®@¡A§Ú¥X¥h¶¤@¶¦^¨Ó´N¦Y±o¤U¤F¡C¡v§Ú´NºÝµÛ³o¸J¶º©¹¥~­±¨«¤@¨«¡A¦nªº¦×³£©¹ª¯ªº¨{¤l¸Ì¥h¤F¡A¦^¨ÓÁÙ­n¸òª¨ª¨»¡¡G¡u§Ú¦Y§¹¤F¡C¡v

¤§©Ò¥H³o»ò°µ¡A¨ä¹ê¬O¤£Ä@·N¶Ë¥Lªº¤ß¡CÁöµM¬O³o¼Ë¡A¦ý¬O¡K¡K¡AÁ`¤§ÁÙ¬O¨S¦³¿ìªkÁô¿f¡A³Ì«á§Úªº¿Ë±­­Ì´N¥h¸ò§Úª¨ª¨§i±K¡A»¡§Ú¦Y¯À¦Y±o«Ü¥i¼¦©O¡I´N¦Y¤@¸J¥Õ¶º¡B¤@ºØ«Cµæ¡B´X²Éªá¥Í¡A´N³o¼Ë¤lÀH«K¦Y¤@ÂI¡A¶Ã¶Ã¦Y¡K¡K¡A©Ò¥H§Úª¨ª¨Å¥¤F«Ü¶Ë¤ß¡C§Ú¤@¥Í³£¨S¦³¨£¹L§Úª¨ª¨­ú¹L¡A©~µM¦bª¾¹D§Ú¦Y¯Àªº®É­Ô¡A¥L­ú¤F¡I§Úı±o§Ú«Ü¶Ë¥Lªº¤ß¡C©Ò¥H§Ú¨M©w¥h¯ÀµæÀ]¤u§@¡A´N¬O·QÅý¥Lı±o§Ú¯à¦Y±o«Ü¦n¡A¥i¥H©ñ¤ß¡C

´N¦]¬°¨ì³o­Ó¯ÀµæÀ]¤u§@¡A©Ò¥H§Ú¦³¤F¤@¨Ç¾Ç¦òªºªB¤Í¡A¨ä¤¤´N¦³¤H¤¶²Ðµ¹§Ú¤W¤Hªº®Ñ¡C±q³o¥H«á¡A§Ú±`±`¶]ªk¬É¦L¸g·|¡]»O¥_ªk¬É¡^¡A§Ú´N¥h½Ð¤W¤Hªº®Ñ¨Ó¬Ý¡C§Ú´X¥G¹³¯T§]ªê«|¦a¡A¨C­Ó§«ô´N­n©¹ªk¬É¦L¸g·|¶]¡A¦]¬°¨º®É­Ô¡]¨C¦¸¡^¥u¯à½Ð¨â¥»®Ñ¡A±`±`´N­n¥h½Ð®Ñ¦^¨Ó¡A«Ü§Ö¦a§â¥¦Åª§¹¡A¦A¶]¹L¥h½Ð®Ñ¡K¡K¡A³o¼Ëªº¤é¤l¤j·§ºû«ù¤F¤@¡B¨â¦~¡C

¨M©w¥X®a©O¡A¨ä¹ê¬O«Ü¤[¥H«eªº¨Æ±¡¤F¡C¦ý¬O¡A§ÚÁ`¬O©È§Ú¤÷¿Ëª¾¹D·|«Ü¶Ë¤ß¡A©Ò¥H´N¤@ª½µ¥¨ì§Ú¤÷¿Ë©¹¥Í¥H«á¡A§Ú¤~¯u¥¿¥X®a¡C

®É¶¡¦n¹³¤£¤j°÷¤F¡A§Ú´NÁ¿¨ì³o¸Ì¡C¡]¨ä¹ê³Ì­«­nªº¨Æ¬O­n¯¬ºÖ­Ó¦ì¬Ò¯à¦­¥X¤T¬É®a¡C¡^

ªüÀ±ªû¦ò¡I

¡@

ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|¡EDharma Realm Buddhist Association