¸U¦ò¸t«°

The City of Ten Thousand Buddhas

¢x¤¤¤å­º­¶¢x­^¤å­º­¶¢x

ªk»yÄ}¯É

¡@

­Û´°¨®¯¸¾úÀI°O

¿Ëµ½¡]Arthur Naumcwicz¡^
2009¦~9¤ë19¤é ¡]¦aÂäC¶êº¡¤é¡^¡EÁ¿©ó¸U¦ò¸t«°¤j·µ

§Úªº¦W¦r¥s¨È·æ¡A§Ú¨Ó¦ÛªiÄõ¤@­Ó¥s¶ø¥j´µ¹Ï¤Òªº«°¥«¡C¡m¦aÂøg¡n¡A¬O§Ú¤»¦~«e¦bªiÄõ±µÄ²ªº²Ä¤@³¡¸g¨å¡C·í®É§Ú¥¿¦b´M§ä±Ð¾ÉÁI­×ªº¦Ñ®v¡A«o¸I¨ì¤@¦ì±M«ù¦aÂõÐÂĸt¸¹ªº¤H¡A¥L¹ªÀy§Ú¥i¥H¸ÕµÛ­×¦æ³o­Óªkªù¡C¦]¦¹¡A¨C­Ó¤ëªº¤QÂN¤é§Ú³£·|©À¡m¦aÂøg¡n¡A§Ú¤]µe¤F³\¦hµÐÂĪºªk¬Û¡C§Ú³»Â§¦aÂõÐÂÄ¡A®É®É«ù»wÍ¢ªº¸t¸¹¡A³o¼Ë«ùÄò¦Ü¤Ö3¦~¥H¤W¡A¨Ã¥B¨C¤Ñ¨Ñ¾i¦aÂõÐÂÄ¡C

°O±o´X¦~«eªº¤@­Ó¥V©u¡A§Úµn³ø´M§ä¤u§@¡A¦ý¿ð¿ð³£¨S¤H»P§ÚÁpô¡C§Ú¶}©l·W¤F°_¨Ó¡A¦]¬°Ãº©Ð¯²ªº´Á­­§Ö¨ì¤F¡A¤âÀY¤W¤]¨S¦³¦h¾lªº¿ú´À¤k¨à­Ì·Ç³Æ­C½Ï¸`§ª«¡C§ÚÁÙ°O±o¦Û¤v±aµÛ¨Ç³\µ´±æªº¤ß±¡¨«¦V¨®¯¸¡A¤ß¤¤¬è¨DµÛ¦aÂõÐÂĪºÀ°§U¡C§Ú¦VÍ¢¶D»¡¤F¦Û¤vªº³B¹Ò¡A´N¦b¦P¤@®É¶¡¡A§Ú¤f³Uùتº¤â¾÷ÅT¤F¢w¢w¸Üµ©¤¤¶Ç¨Ó¤u§@¦³µÛ¸¨ªº¦n®ø®§¡I

¤T¦~«e§Ú¥h¤F­Û´°¡C¦b±Òµ{¥H«e¡A§Ú°á¤F¦aÂõÐÂĸt¸¹¤@¸U¹M¡A¬è¨DÍ¢¯à°÷«O¦ö§Ú¡C§Ú¤£°O±o·í¤Ñªº¤é´Á¤F¡A¦ý¬O¨º¤@¤Ñ¦³¤H¦b­Û´°¦aÅKªº¥|¥x¦C¨®¡A¤Î¤@½ø¤½¨®¤W©ñ¸m¬µ¼u¡C³o¬O¤@°_ŧÀ»¤j²³¤½¦@¹B¿é¨t²Îªº®£©Æ¨Æ¥ó¡C

¦pªG§Ú¨S°O¿ùªº¸Ü¡A²Ä¤@­ÓÃz¬µµo¥Í¦b¡u¤¤¥¡·F½u¡v¡A¦Ó´N¦bÃz¬µ«eªº¤Q¤­¦Ü¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A§ÚÁÙ¦b³o±ø¦C¨®½u¤W¡C¹ï­Û´°¦Ó¨¥¡A³o¬O«D±`Á}Ãø»P§x­Wªº¤@¤Ñ¡C³\¦h¤H­n¨D¨ó§U¡A¦Ó¥BµLªk¦^®a¡A¦]¬°¾ã­Ó¥æ³q¹B¿é¨t²Î³£ÅõºÈ¤F¡C§Ú¨B¦æ¤F¬ù¤­­Ó¦h¤p®É¡A¤£¶È¨­¤W²@¾vµL¶Ë¡A¦Ó¥B¤@ÂI¤]¤£Ä±±o®`©È¡C§Ú¥u¬O¤@¤ß±M°á¦aÂõÐÂĪº¸t¸¹¡C

¬ù¨â¦~«e¦bªiÄõ¡A§Ú¸ò¤@¨Ç¤H¦b¤u¦a°µ¤u¡A¦³­Ó¤H«Ü¦n©_§Ú«ç»ò¨ü±o¤F¦Y¯À¡H·í®É§Ú­Ì¨â­Ó¤H§¤¦bÂ÷¦a­±´X¤½¤ØªºÆN¬[¤W¡A§Ú¸ò¥L´£¤@¨ÇÃö©ó¦aÂõÐÂĪº¨Æ¡A´N¬O¨º¦ìµo¤jÄ@­n§â²³¥Í±q¦aº»¤¤¬@±Ï¥X¨ÓªºµÐÂÄ¡C§Ú¤]§i¶D¥L¦Y¯Àªº¦n³B¡A¦pªG§Ú­Ìµ½«Ý¤j¦ÛµM¡A¤j¦ÛµM¤]·|¥H¬Û¦Pªº¤è¦¡¦^³ø¡C·í§Ú¶}©l½Í¨ì¦òªk®É¡A¥L©~µMºÎµÛ¤F¡A¦]¬°§Ú­ÌÁÙ§¤¦bÆN¬[¤W¡A¦pªG¦A»¡¤U¥h´N¤Ó¦MÀI¤F¡A©Ò¥H¥u¦n°±¤î¡C

¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¥L©~µM§i¶D§Ú¥L¨M©w¦Y¯À¡C¦Ó¥B¥Lªº¤Ó¤Ó«D±`°ª¿³¡A¤]¸òµÛ¤@°_¹Á¸Õ¤F¨â­Ó¤ë¡A«á¨Ó¦]¬°¨C¤Ñ­n·Ç³Æ¨âÀ\¯À­¹¦³ÂI§xÃø¡A©ó¬O¦o©ñ±ó¤F¡A¦ý³o¬q®É¶¡¦o¹L±o®¼§Ö¼Öªº¡C¥t¥~´N¬O¥L­Ì¨â¤H±B«á¤T¦~¡A³£¤@ª½¨S¦³«Ä¤l¡A¦ý¦b³o¥ó¨Æ¹L«á¥L§i¶D§Ú¡G¡u§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú¦Ñ±CÃh¥¥¤F¡I¡v¥L­Ì¤Ò©d­Ç²ª½°ª¿³·¥¤F¡I

¥L§i¶D§Ú¡A¹ê¦bÃø¥H¬Û«H³o¨Ç¨Æ±¡¡F¦pªG¥L¸ò§O¤H»¡¡A¨S¤H·|¬Û«H¥Lªº¡C¥L¦A¤@¦¸°Ý§Ú¡A³o¯uªº¸ò§Ú§i¶D¥LªººØºØ·PÀ³©Î¸Û¤ß¦³Ãö¶Ü¡H¸ò¥L¦Y¯À¦³Ãö¶Ü¡H§Ú¦^µª¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A§A¦Û¤v¥hÅé·|§a¡I¡v

¦³®É¡A¯uªº«ÜÃø¬Û«Hµo¥Í¦b²´«eªº¨Æ¡C¤j­P¤W¨Ó»¡¡A¦b¶}©lµo¤ß­×¦æ¥H«e¡A§Ú¦Ñ¬O¦³¤@°ï³Â·Ð¨Æ¡F¦ý¬O³Ìªñªº¤»¦~¡AÁöµM¤é¤l¹L±o¤£»´ÃP¡A¦ý¤]¨S¤°»ò¤£¦nªº¨Æ±¡µo¥Í¡C

°Ñ¥[³o¦¸ªº¦aÂêk·|¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¥ó«Ü¤£¥i«äij¡B¦³¤jºÖ³øªº¨Æ¡C§ÚÄ@±N¤@¤Áªº¥\¼w¡A±x¬Ò°j¦V§Úªº¯ª¤÷¥À­Ì¡C

§Úªº¤@¦ì¯ª¤÷¦b¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¤³à¥Í¡C¬Y¤@¤Ñ¡AĬÁp­x¶¤±q¤@¨Ç§ø²ø¸Ì¶e®·¤F¼Æ¦Ê¦Wªº¨k¤l¡A¦Ó§Ú¯ª¤÷´N¦b¨º¸s¤H·í¤¤¡F¥L¨º®É¥¿¦b¦^®aªº¸ô¤W¡C¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¨S¤Hª¾¹D§Ú¯ª¤÷ªº¤U¸¨¡A¤]¤£ª¾¹D¨ä¥L¤H¸®¦b¦ó³B¡C§Ú¯ª¥À¿W¦Û¨¯­W¼¾¾i¤­­Ó«Ä¤lªø¤j¡A¤é¤lÁöµM¹L±o«Ü¨¯­W¡A¦ý¦o¤]¨S¦³¦A±B¡C¦o¬O­Ó«D±`¦n¤S¼Ö¤Ñªº¤H¡A¦o¤]¬O§Ú¤@¥Í¤¤³Ì­«­nªº¤H¡F¦]¬°·í§ÚÁÙ¬O­Ó«Ä¤lªº®É­Ô¡A¦o±Ð¾É§Ú¤H¥Í³Ì­«­n¡B³Ì°ò¥»ªº¹D¼w±Ð¨|¡C±q¦oªº¨­¤W¡A§Ú¾Ç¨ì¤F¤°»ò¥s¡u·O´d¡v¡C

¦b¦aÂêk·|´Á¶¡¡A§Ú¸Û¤ß¦aÄb®¬¹L¥h©Ò°µªº¤@¤Á´c·~¡A¦P®É¤]·P®©¨ì¤H¥ÍªºµL±`¡C§Æ±æ¦aÂõÐÂįà·O´dÄá¨ü§Ú­WÃø¤¤ªº¯ª¤÷¥À­Ì¡A¨Ã«O¦ö¥L­Ì©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C

¡¯½s«ö¡GArthur Naumcwiczªk¦W¿Ëµ½¡Aªk·|«á§Y¥Ó½Ð¬°¸U¦ò«°ªø¦í¸q¤u¨´¤µ¡C

¡@

ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|¡EDharma Realm Buddhist Association