¸U¦ò¸t«°

The City of Ten Thousand Buddhas

¢x¤¤¤å­º­¶¢x­^¤å­º­¶¢x

ªk»yÄ}¯É

¡@

¤C±m¤Ó¶§

¤ñ¥C¥§ «í§g
Á¿©ó2009¦~¤ë10¤é30¤é¬P´Á¤­±ß ¸U¦ò«°¤j·µ

®v¤÷¤W¤H¡B¦U¦ìªk®v¡B¦U¦ì©~¤h¡G§Ú¬OùÚ§g¡C¤µ¦~¸U¦ò«°ªº¤j¨Æ¡A´N¬O¤W­Ó¬P´Á·s§Ùªº¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§½Ï¥Í¤F¡C§Úºâ¤F¤@¤U¡A¥Ø«e¦b¸t«°¸Ìªºªk®v¡A¥X®a¤H¦³90¦ì¥ª¥k¡A¥]¬A¦Ñªk®v¡C¤j²³·Q·Q¬Ý¡A¨C¤Ñ¸ò³o»ò¦hªº¹¬²³¤@°_¦@­×¡A§Ú­Ìªº¤ß±¡¬O¤°»ò©O¡H·|¤£·|ı±o¡G¡u¥L­Ì¸ò§Ú¦³¤°»ò¤£¦P¡H¤£¹LÀY¾vµu¤F¤@ÂI¡A¬Æ¦Ü¦³ªº®É­Ô§ÚªºÀY¾v«cªº¤ñ¥LÁÙµu©O¡I¡v§Ú­Ìªº¤ß¬O¤£¬O¯à°÷«O«ù®¥·q¤ß¡A±`¦sÅ@«ù¤TÄ_ªº¤ß©O¡H³o¬O«Ü®e©ö²¨©¿¡A­È±o¤T«äªº¨Æ±¡¡C

¦b§Y±N­n¨üµÐÂħ٤§«e¡A§Ú¬Ý¨ì·s§Ùªº¤ñ¥C¥§»E¦b¤@°_¥´±½Àô¹Ò¡A¤£®É¶Ç¥X¯ºÁn¡A«D±`Åw¼Ö¡C¦o­Ì¦bÁ¿¨ü§Ù¤ß±oªº®É­Ô¡A³£Ä±±o§Ù´Á¨S¦³·Q¹³¤¤¨º»òÄY¡A¦o­Ì¤ß¤¤¥Rº¡ªk³ß¡B¥Rº¡·P®¦¡C¦b¦o­Ì¨ü§¹µÐÂħ٪º¤¤¤È¡A¦Ñ§Ùªº¤ñ¥C¥§¸ò¦o­Ì»E·|¡C¬Ý¦o­ÌÀY¤W·s¿Uªº12­Ó§Ù¬Í¡A¤£¸T·Q¨ì§Ú¦b¨üµÐÂħ٫e¿U§Ù¬Íªº±¡§Î¡A§Ú¤~·Q¨ì¡G°Ú¡I­ì¨Ó§Ú±q¨Ó¨S¦³Á¿¹L§Úªº¨ü§Ù¤ß±o¡C¤µ¤Ñ­É¥Î³o­Ó®É¶¡¡A³ø§i14¦~«e§Ú¨ü§Ùªº·P·Q¡AÁöµM¤w¸g¹L´Á«Ü¤[¤F¡C

¨º¤@¦~¦³16¦ì·s§Ùªº¤ñ¥C¡A53¦ì·s§Ù¤ñ¥C¥§¡A¥i¥H»¡¬OÃø±oªº²±ªp¡I1995¦~6¤ë3¸¹¡A§Ú±qªk¬É¸t«°¨Ó¨ì¸U¦ò¸t«°¡C¤KÂIÄÁÅxÐä¡A¶§Ù¾Â¡B¤É§ÙºX¡B°Û¡uºÉµêªÅ¡v¡C·í§ÙºX¥T¥T¤É°_®É¡A²§­»¼³»ó¡A­ß­ß¤¤±o¨ì½Ñ¦òµÐÂĪº¥[³Q¡C§Ù®v«jÀy§Ú­Ì¡A§Æ±æ§Ú­Ì¾ÇµÛ°µ¤@­Ó¦nªº¥X®a¤H¡A°µ¤@­Ó¦n¤ñ¥C¥§¡C¦³¤@¦ìªk®v»¡¦¨¥\¬O»Ý­n¬y¦å¬y¦½¡B¬y²´²\ªº¡A¤£¬O®e©ö±o¨Ó¡F¦o§Æ±æ§Ú­Ì¯à°÷§V¤O¡A¬°¦òªkºÉ¤@¤À¤ß¤O¡C

§Ú­Ì«Ü©¯¹B¡I¦í¦b§Ù¾Â¡A¥Í¬¡¦b§Ù¾Â¡A¦b§Ù¾Â­I§Ù¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A¤k衆§Ù¤l¤£¤î53¦ì¡A¦]¬°ºØºØ¦]½t¡A¦³¤HµLªk¶¶§Qµn¾Â¨ü§Ù¡A¤]¦³¤H¹J¨ì»Ùê¦]½t¡A¤£¯à°Ñ¥[§Ù´Á¡C¦³¤@­Ó¤H¤£¯à¨ü§Ù¡A¦o«Ü¥¢±æ¡C¤£¤[¦o¹Ú¨ì¤W¤H¡A¤W¤H¸ò¦o»¡¡G¡u³o¦¸©p¤£¯à°÷¸ò¤j®a¤@°_¨ü§Ù¡A¥D­n¬O©p®a¸Ì·~»Ù«Ü­«¡A®a¤Hªº±þ·~¤Ó­«¤F¡I¡v¦o®a¦n¹³¬O±þ½Þªº¡A©Ò¥H¤W¤H»¡¡G¡u©p­n¦hÄb®¬¡I¡v¦o«ÜÅ¥¤W¤Hªº¸Ü¡A¥þ¶Ô¤W·µ¡A¼ö§Õ¥X©Y¡A´X¦~«á満Ä@°µ¤F¤ñ¥C¥§¡C

§ÚÅ¥»¡³o¤@¦¸§Ù´Á¡A¦³¤H»¡¥L·Pı¤£¨ì¤°»ò§Ù´Áªº¨ý¹D¡A¦]¬°¦£µÛ¥X©Y¡C¨ä¹ê¨C­Ó¤H¦³¨C­Ó¤Hªº¦]½t¡A­×¦æ¦b©ó¦Û¤v¡F©Ò¥H¤£­n°Ý¥~¬Éµ¹§A¤°»ò¡A¦Ó­n°Ý¦Û¤v¡G¡u§Ú¸Ó°µ¨Ç¤°»ò¡H¡v§O¤Hªº´Á³\¡A§O¤HªºÃÙ¦¨©Î§_»{¡A¨Ã¤£¯à¥Nªí§A¡C´N¹³§Úªº¤@­Ó®v¥S§i¶D§Ú¡G¡u¦pªG¨C­Ó¤H³£Æg¼Û§A¡A¬Æ¦Ü¨C­Ó¤H³£´º¥õ§A¡B¾ÖÅ@§A¡A¥i¬O§Aªº¥Í¦º¤£¤F¡A¨º¤S¦p¦ó¡H¦pªG¤µ¤Ñ§O¤H¤£»{ÃѧA¡A¬Æ¦Ü»~¸Ñ§A¡F¥i¬O§A¤w¤F¥Í¦º¡A¨º§A¤S·|¦b¥G³o¨Ç¶Ü¡H¡v

­×¦æªº¸ô«Üº©ªø¡A¶¶°f¬Ò¬O¹Ò¬É¡A¥~¬ÉªººØºØ±¡ªp¬O¦]½t¡A¤]¬O¹L¥h§Ú­ÌºØªº¦]¡A¤µ¤Ñ¤~¦³³o­ÓªG¡C¦b¾Ç²ß¹Lµ{¸Ì¡A¦Û¤v­n·Q¤@·Q¡G±N¨Ó·í§Ú¬O¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§ªº®É­Ô¡A§Ú­n°µ¤@­Ó«ç»ò¼Ëªº¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§©O¡H¤Á°O¤£­n¡u¦h¦~·@°ü¼õ¦¨±C¡v¡A¥H¬°¦Û¤v²{¦b³o­Ó¨­¥÷¡A±q¦¹°ª¿³»¡¤°»ò´N»¡¤°»ò¡A°ª¿³°µ¤°»ò´N°µ¤°»ò¡A¡u¦]ªG¡A¨º¬OÁ¿µ¹«H²³Å¥ªº¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¤°»ò°ÝÃD©O¡H§Ú¨C¤Ñ³£¤W·µ¡A¥D­×µØÄY¸g¡A§Úªº¥\徳¦³¦h¤j¡I´Nºâ»¡¿ù¤°»ò¡B°µ¿ù¤°»ò¡A¦³ÂI¹L¥¢¤]¨SÃö«Y¡C¡v¦pªG§A¦³³oºØ·Qªk¡A¤p¤ß±N¨Ó¬ïµÛ³P¸Æ¡A¥¢¥h¤H¨­¡F¤j­×¦æ¤H³£¤£¬N¦]ªG¡A¦óªp§A¥u¬O­Ó¤Z¤Ò¹¬©O¡I

§Ú´¿°Ý¤@¦ì®v¥S¡G¡u½Ð°Ý­þ¤@¦ì¬O¼Ò½d¤ñ¥C¥§¡H§Ú·Q¸ò¦o¾Ç¡C¡v¨º­Ó®v¥S»¡¡G¡u¤°»ò¼Ò½d¤ñ¥C¥§¡H¡v§Ú»¡¡G¡u¥@¶¡¦³¼Ò½d¶ý¶ý¡A¾Ç®Õ¸Ì¤]¦³¼Ò½d¥Í¡A½Ð°Ý¸U¦ò«°ªº¼Ò½d¤ñ¥C¥§¬O­þ¤@¦ì¡H¡v§Ú±q¥X®a¥H¨Ó³£¦í¦bªk¬É¸t«°¡A¦]¬°¨ü§Ù¨Ó¨ì¸U¦ò«°¡C¸U¦ò«°ªº¥X®a¤H¡A§Ú³£¤£»{ÃÑ¡F§Ú¤£ª¾¹D­þ¤@¦ì¬O±o¹D°ª¤H¡A­þ¤@¦ì¬O­È±o§Ú¾Ç²ßªº¹ï¶H¡C¡v

®v¥S»¡¡G¡u¨C¤@­Ó¤H³£¦³¤£¦Pªºªø³B¡AÁa¨Ï¥L¦³«Ü¦h¯ÊÂI¡A¦ý¬O¥L¤@©w¤]¦³¤ñ§Ú­Ì¶W¶Vªº¦a¤è¡F´N¬Ý§A¥Î­þ­Ó¨¤«×¥h¬Ý¨Æ±¡¡A¥Î­þ­Ó¨¤«×¨Ó¾Ç²ß¡A¤S¥Î­þ­Ó¨¤«×¸ò¥L¬Û³B¡C¦n¤ñ³o­Ó¤H¦³ºû¥L©RA¡A¨º­Ó¤H¦³ºû¥L©RB¡A¥t¥~¤@­Ó¦³ºû¥L©RC¡A¨C­Ó¤H³£¦³­È±o§Ú­Ì¾Ç²ßªº¦a¤è¡C©p¤µ¤Ñ·Q­n¤@Áû¡uµ½¦s¡v¡]ºî¦Xºû¥L©R¡^¡A©pÀ³¸Ó¸ò¨C­Ó¤H¾Ç²ß¡A¦Û¤v°µ¤@Áû¡uµ½¦s¡v¡C§Aµ¥µÛ¤H®a°µ¦n¡uµ½¦s¡vµ¹©p¦Y¡A©p¤]¤ÓÃi¤F§a¡I¡v§Ù´Á¸Ì¡AÅ¥¨ì¤£¤Ö¦Ñ§Ù¤ñ¥C¥§Á¿¦o­Ì¾Ç²ß¦òªkªº¹Lµ{¡A¦o­Ìªº­×¦æ¤ß±o¡C¦³¤@¦ì§Ù®v´N¸ò§Ú»¡¡G¡u©p¤£¬O»¡©p­n§ä¤@Áû¡uµ½¦s¡v¡A¤µ¤Ñ§Ú­ÌÁ¿ªº°÷¡yÀç¾i¡z¤F§a¡H¡v

§Ú­Ì¦­¤W«ôÄ@¡A¤¤¤È«ô¤j´dÄb¡A±ß¤W¤U·µ«áÁÙ¦b¤j·µ«ôÄ@¤@¤p®É¡F¦b§Ù´Á¸Ì¡A¨C¤Ñ«ôÄ@ªº®É¶¡¬O¤T­Ó¤p®É¥H¤W¡C§Ú­Ì¨ü¨ì«Ü¦h±Ð»£»PºÞ§ô¡AÀ°§U§Ú­Ì¦b¥¼¨Ó­×¹Dªº¸ô¤W¨«±o¶¶§Q¡C¦³¤@¤Ñ§Ú¤£·Q¶i¤j·µ¡A¦b¥~­±®Ì¿º¡A¦³­Ó®v¥S¬Ý¤£¹L¥h¡A´N»¡§Ú¡G¡u«ô¤j´dÄb«Ü­«­n¡I©p²{¦b¤£«ô¡A±N¨Ó·~»Ù¨Óªº®É­Ô¡A©p¨ü±o¤F§Ù¶Ü¡H¡v§Ú聴¤F¦oªº¸Ü¡A¨S¦³¥Í·Ð´o¤ß¡G¡u©p¥H¬°©p¬O½Ö§r¡I§Ú¬°¤°»ò­n聴©pªº¡H¡v¤Ï¦Ó¦]¬°¦oªº´£¿ô¡A¨Ä¨Ä¦a¦^¨ì¤j·µ¡C«ô§¹¤F¤j´dÄb¥H«á¡A§Ú·Q¡G¡u¦pªG¨S¦³¦o¡A§Ú¤µ¤Ñ¦³¤°»ò¥\¼w¡H«ç»ò¯à®ø·~»Ù©O¡H©¯Á«¦³¦oªº©¾§i¡C¡v

¦³¤@¦¸¡A§Ú¬Ý¨ì¤@¦ì®v¥S¤@­Ó¤H¦b¸ô¤W¨«µÛ¡C¦]¬°¦o¦b¼p©Ð°µ¤u¡A¦çªA¥i¯àªg¨ìªo¦Ã¡A¦o¤£´±©Ü³P¸Æ¦b¨­¤W¡C¦]¬°¨S¦³¤â´£³U¡A©Ò¥H¦o¥Î¨â¤â±·µÛ³P¸Æ¦^§Ù¾Â¡C§Ú»·»·¦a¬ÝµÛ¦o¡A§Ú¤ß·Q¡G¡u°Ú¡I³P¸ÆÃø±o¡A®É®É³£­n´L·q³P¸Æ¡I¡v¨ä¹ê¡A³o¨Ç®v¥S¦³ªº¤wÂ÷¶}¸t«°¤F¡A¥i¬O¥L­Ìªº¨¥±Ð¨­±Ð¡A«o¥Ã»·¯d¦b§Ú¤ß¤¤¡AÅý§Ú¨ü¯q¨}¦h¡C

¤S¦³¤@¦¸¡A§Ú¸ò¤@¦ì®v¥S¦b®x°|¸Ì§¤µÛ½Í¨Æ±¡¡C¦o©¿µM¸ò§Ú»¡¡G¡u¯¸°_¨Ó¡C¡v§Ú»¡¡G¡u°Ú¡H·F¹À­n¯¸°_¨Ó¡H¡v¡u¦³®v¥S¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¤£¥i¥H³o¼Ë¤l§¤µÛ¡A¯¸°_¨Ó¡I¡v¡u®@¡I¡v§Ú¥u¦n¸òµÛ¦o¯¸°_¨Ó¡C¨ä¹ê¡A¨º­Ó®v¥S¦b°j´Y¸Ì­±¨«µÛ¡A¦Ó§Ú­Ì¬O¦b®x°|ªº¤¤¶¡§¤µÛ½Í¸Ü¡A¬Û¹j¤£¬O«Üªñ¡C§Ú²´«e³o¦ì®v¥S¡A¦o¹ï®vªø¯u¬O¸Û¤ß§·q¡A§Ú¸ò¦o»¡¡G¡u¨º­Ó®v¥S¨S¬Ý¨ì§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤£¥Î³o¼Ë¦³Â§¡C¡v¦o»¡¡G¡u´Nºâ®v¥S¨S¦³¬Ý¨£§Ú­Ì¡A¦o¯¸µÛ¡A§Ú­Ì´N¤£¯à§¤¤U¨Ó¡C½Í¨Æ±¡¥i¥H¡A¯¸µÛ½Í¡A¤£­n§¤µÛ¡C¡v§Ú·í®Éı±o¡u©p¤Óºò±i¤F§a¡H¡v¥i¬O§Ú¦A¦^·Q°_¨Ó¡A¦o¨ººØ®¥·q®vªøªº¤ß¬O§Ú°µ¤£¨ìªº¡A¬O§Ú­n¾Ç²ßªº¡C

§Ù´Á²Ä¤­¤Ñ¡A6¤ë7¸¹¤U¤È¥|ÂIÄÁ¡A¦³¤@¦ìªk®v­n§ÚÀ°¦o¥h¥\¼w³¡À°¦£¡C¦o¤@Ã䨫¤@Ãä¸ò§Ú»¡¡G¡u©pª¾¤£ª¾¹D¤W¤H©¹¥Í¤F¡H¡v§Ú»¡¡G¡u©p¤£­n¶}ª±¯º§a¡I§Ú¥uª¾¹D¥L¥Í¯f¡A¯f±o«Ü­«¡C¡v¦o»¡¡G¡u³o¬O¤°»ò¨Æ¡A§Ú¯à¸ò©p¶}³oºØª±¯º¡H­è¤~¤è¤V³£¤w¸g«Å§G¤F¡C¡v§ÚÀ°¦o°µ¤@¨Ç¨Æ±¡«á¡A¤@¶i¤j·µ´N¬Ý¨£¤j衆³£¦b©À¦ò¡A¦³¤£¤Ö¤H¦b­ú¡F¨º¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú­Ì©À¦ò¨ì¤Q¤@ÂIÄÁ¡C

©À¦òªº¤ß±¡¬O¦Ê·P¥æ¶°¡A¤×¨ä§Ú¦b§Ù´Á¸Ì¡C¨ººØ·Pı¡A§Ú¥u¦³¤T­Ó¦r§Î®e¡A´N¬O¡u©t«s¤l¡v¡Ð¡Ð©t¿W¡B´d«sªº¤p«Ä¤l¡A§Ú¤£ª¾¹D«e­±ªº¸ô­n«ç»ò¨«¡C¤W¤H¿ò¨¥¡G¡u³o¤T¤Q¦~¨Ó¡A³£¨S¦³¤HÀ°§Ú¡A³£¬O§Ú¤@­Ó¤H¼µµÛ¡C§Ú¤£¯à¤@½ú¤l³£¸òµÛ§A­Ì¡F¤£­n´d«s¡A­n©M¥­®É¤@¼Ë¡A­nµo¤ß¥Î¥\¡C¸U¦ò«°¬O¦³¯S¦âªº¡A­n¦n¦n¦aµ¹§Ú°V½m¤H¤~¡A¦n¦n¦a±Ð¾É¥L­Ì¡A§â¾Ç®Õ¿ì¦n¡I¡K¡v¤W¤Hªº³o¨Ç¸Ü¡A§Ú°O¦bµ§°O¸Ì¡A¤]°O¦b¤ß¸Ì¡C

¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú­Ì¦bµL¨¥°ó½ü¬y24¤p®É©À¦ò¡A§Ú¿ïªº®É­Ô¬O­â±á1ÂI¨ì4ÂI¡C§Ù¾Â¨ìµL¨¥°ó«Üªñ¡A²`©]¨«¦b¨º±ø¸ô¤W¡A¥|©P¤@¤ùº£¶Â¡A°ß¦³µL¨¥°ó¨ºÃä¿O¤õ³q©ú¡I¦n¹³¯í¯í¤j®ü¸Ì¡A¨º¸Ì¬O°ß¤@ªº¤@盏©ú¿O¡B¤@®y¿O¶ð¡C¦]¬°¬O²`©]¡A¦bµL¨¥°ó©À¦òªº¤H¤£¦h¡A¦³ªº¤H§¤µÛ´NºÎµÛ¤F¡C±ß¤W11ÂI¥hµL¨¥°ó¡A±`±`µo²{¤H¤â¤£°÷¡A§Ô¤£¦í»°¥hÀ°§U¡Fµ¥¨ì4ÂI¡A±µ¯Zªº¤H姗姗¨Ó¿ð¡AÁÙ±o¦A¼µ¥b­Ó¤p®Éµ¥¤H¨Ó¡C§Ú­ÌÁöµM»¡¬O¦b©À¦ò¡A¹ê»Ú¤W¬O¤W¤H¦b±Ð§Ú­Ì«ç»ò¼Ë©À¦ò¡C§Ú·Q¡A§Ú¤µ¤Ñ·|³ßÅw©À¦òªkªùªº­ì¦]¡A¬O¦b¨º­Ó®É­ÔºØ¤U³o­Ó²b¤gªº¦]½t¡C

9¤ë18¸¹ªì¾Âªº½~¿i¡A§Ù¤l¤Ó¦h¤F¡A¥ú½~¿i´N·d¨ì­â±á¤@ÂIÄÁ¡A©Ò¥H²Ä¤G¤Ñªì¾Âªº®É­Ô¡A¨C­Ó¤H³£«Ü«D±`¨¯­W¡C9¤ë21¸¹¡A§Ú­Ì¥¿¦¡¨ü¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§§Ù¡C±q¦­¤W¶}©l¶Ç§Ù¡Aµ¥¦Y¶ºªº®É­Ô¡AÁÙ¦³¤@¤j¥b¤HÁÙ¨S´«¶À³T¡A§Ú¬O±Æ¨ì¤U¤È¨âÂIÄÁ¤~¨ü§Ù¡C¥|ÂIÄÁ¡A©Ò¦³¤H³£¨ü¤F¤ñ¥C¥§§Ù¡A»E¶°¦b¤sªù¦X·Ó¡C·í®É¤Ó¶§«Ü¤j¡A¤Ñ®ð«Ü¼ö¡A¦b¤Ó¶§ªº®ÇÃä©¿µM¥X²{¤@­Ó§ó«Gªº¤Ó¶§¡A©ñ®g¥XÆp¥Û¯ë¤C±mªº¥ú¨~¡F¤Ó¶§¤w¸g°÷«G¤F¡A¥¦¤ñ¤Ó¶§§ó«G¡A¹³­Ó¤jÆp¥Û°{Ä£¦b¤ÑªÅ¡C¦b³õ®ÇÆ[ªº¤H¡A¤@ÃäÅå¼Û¤@Ã䦣µÛ©ç·Ó¡C³o­Ó¤£¥i«äijªº·ç¶H¡A¥O§Ú­Ì·P¨ü¨ì¤W¤H©M§Ú­Ì¦b¤@°_¡A¤W¤H·|«ü¤Þ§Ú­Ì¥¼¨Óªº¸ô¡A¡u¤p«Ä¤l¡v¤£¥Î¾á¤ß¡I

¡@

ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|¡EDharma Realm Buddhist Association