史果霑居士 (John Scroggs) 講於2018年5月30日星期三晚 萬佛城大殿

諸佛菩薩、上人、諸位法師、諸位善知識：阿彌陀佛！今天由果霑來跟大家分享、結法緣。我本人已經很久沒有到萬佛殿，來跟諸位分享我目前所犯的錯誤，已經很久了。現在看到諸位在這裡聽上人的開示、聽經，覺得非常的好。

因為好久沒有來，所以我現在有一點緊張，我是想跟諸位分享一些我想說的話。諸位都很想聽我們跟上人在早期的一些故事，特別是一開始住在萬佛城的時候，這裡到底是怎麼樣的一個情況。

我分享的故事聽起來很簡單，但其實也蠻不容易的；因為我能夠分享的，也就是根據我自己的反省、我的回憶。為什麼講困難呢？因為這裡都摻雜著我自己的愚癡，跟我自己的煩惱。這就是為什麼我們常說：我們有一萬個不同的法門；特別是在美國這裡。現在又是末法時期，我們也常常聽到上人有提到，教導西方眾（美國人）特別困難，我就是他當時所指的那些西方眾之一。我現在也仍然是。也就是因為這樣的原因，所以要跟諸位解釋：當時跟上人住在萬佛城時，並不是那麼容易的。因為跟一個明眼善知識住在一起，真的是一種很特別的經驗，而且每一位都很不一樣，都是根據自己不同的一些意願。

我們當時早期的弟子接受上人的教導，在聽法，可是每一位聽到的都不同：不同的故事，不同的教導，每個人聽起來的感覺都不一樣。上人也都是應機教化，在適當的時間作適當的教化，給我們當時在這裡的人。上人講的一些話，我當時並不能懂，然而經過了這麼多年，我才慢慢地逐漸明白。上人他常常會提到一些生活上的小細節，強調修行是不容易的。

譬如說上人會特別教導在萬佛城怎麼做事情，上人常常會特別強調說：你是不是睡太多了？是不是說太多話？是不是早課沒有來做？或是有沒有侵損常住？像這樣的一些教導。有時候我聽到上人所說的一些話，我心裡就在想說：“哎！上人應該不是在講我吧？”那我就轉頭告訴其他的同參道友，同參道友就跟我講說：“如果你這麼想，那我確實上人一定是在說你。”

在跟上人的互動中，我的感覺是：他總是知道我在做什麼，我在想什麼。而且這樣子的想法，在我成為上人的弟子之前、之後，都是一樣的。甚至於有時候上人並不在美國，而是在其它的國家，我覺得他也都知道。而且他也知道在什麼適當的時間，給我講一些慈悲的話來鼓勵我，在什麼適當的時間給我一些指導，讓我不會踏上一些危險的岐路。像這樣的感覺，並不只是我自己才有，當時早期的弟子，都有這樣相同的感覺。

當時，因為我們跟上人住在一起，所以我們很容易就能夠生起對上人的信心、信念。可是現在我看到你們諸位——比我們晚來的修行同參道友，能有這樣的信心、信念是不容易的，我很讚嘆。像我看到諸位這樣對上人充滿信心，真的很讚嘆，因為這很不容易。這也讓我想到自己早年間的基督教背景，我那時聽過的一個基督教的故事，叫做“懷疑的湯瑪斯”，耶穌對湯瑪斯說：“你因看見了我才信；那沒有看見就信的，有福了。”——約翰福音

上人曾講過像這樣的一段話：“學佛三天，佛在眼前﹔學佛三年，佛在天邊。”像今天我看到諸位開始學習佛法，佛陀現在都在諸位的眼前﹔像我們這些早期的弟子看起來，佛就很遠了。雖然我們看起來佛陀不在眼前，但是只要我們仍然在正道上前進，那這樣也好的。像我自己現在做很多維護道場的事情，我桌上放了一張紙，上面寫了一段話，那是從《楞伽經》裡面來的，這段話講的是：“像聖者所做的這些事情，都很容易成就。可是像我們其他的人，並不是這樣的。”

像我們在這裡每天做工，我們做的這些工常常有一些識心的作用；這些識心的作用，其實不是很寧靜祥和。但是像這樣一種識心的作用，反而可以讓我們更感覺出一種反差，更能知道內心自在平靜的重要性。在我們每天做工的事情上，我們就能夠去覺察，譬如說：我在做這些事情的時候，是不是自私？是不是充滿私心？

譬如說，要去了解政府各部門的規章制度——像這樣的閱讀不是充滿光明的﹔然後再做一些不同的研究，試著去了解如何用一些現代科技，來幫助我們的道場，在我現在這個年紀也並非容易，因為需要花費的精力，沒有辦法從虛空中來。我經常在做一些比較建材價格的工作，看看從哪邊買能夠替道場省錢；像這樣的工作就是一些善巧方便吧，常常也需要去跟一些律師、政府官員、不高興的父母（我們學校學生的父母），或是一些年輕人，以及一些不容易馴服的員工打交道……像這些瑣事都充滿困難。

現在我們眼前所面對的，真的是一個瘋狂的世界。師父常常說：“你們為什麼要去看報紙呢？那些報紙上所說的，不是每次都是一樣的嗎？”“我們現在雖然是在末法時期，但是只要我在這兒，這兒就是正法。”我們在這裡，就是努力做我們能夠做的，我相信只要這樣子，在萬佛城還是充滿正法。我最近了解到：在萬佛城要完成一些工作，真的是非常困難；尤其是當我們在做這些事情的時候，如果有自我在裡面，那這個工作就更困難了。可是，如果我們能夠根據上人所制定的“六大宗旨”，這樣的話，就比較能夠克服我們在這裡做工所遭遇到的種種困難，就是：不爭、不貪、不求、不自私、不自利、不打妄語，要照著這樣子來做工。

有時候我們想用一種完美的想法去做事情，這樣的想法問題不大，但是我們如果把這個好的想法緊緊抓住不放的話，反而會成為完成這件事情的障礙。在我們所見到的歷史上，充滿著各種不堪入目的、不好的一些重復的事件。佛教徒的一些願景當然是幫助人修行，但是像這樣幫助人到底是根據什麼呢？當然就是我們所做的善業，所做的這些好的事情，當然這就要根據我們的“六大宗旨”來做。

現在我們萬佛城開始了很多不同的計劃，在未來的很多年裡，這些計劃都會持續進行。這些大大小小不同的工程、計劃只是一個開始，但是在這個開始的時候，我們要特別的小心謹慎。我們要原諒（包容）彼此之間所犯的一些錯誤，在此基礎上我們再往前邁步，繼續做。我相信我們都能夠合作，都能夠逐步、逐步地把這些事情完成。因為這個世間真的很需要萬佛城能夠繼續走下去，我也希望正法能夠久住於世。下次有機會再跟諸位分享多一點的故事。阿彌陀佛！

還有幾分鐘的時間，諸位有問題嗎？（問：果霑居士可以跟大家分享工程的進度。）

我們很快可以拿到建築執照了，就是東區妙覺山計劃的建築執照，可能很快就能拿到。初步整地的工程也已經開始了﹔未來的地藏殿也開始著手要進行了﹔我們的男校、女校也都得到了認證﹔法界佛教大學得到認證了，也都開始有很好的發展，很多的活動都出來了。現在在萬佛城做工的這些工人，目前也僱了幾位；但是因為工作很多，所以我們人手還是不夠。有些熱水改建的工程（瓦斯加熱），可以讓大家住在這裡（不至受凍），至少還可以存活下來……像這些工程也都在進行之中。