華嚴譯場有喬遷之喜 GOOD NEWS OF RELOCATION FOR THE AVATAMSAKA TRANSLATION GROUP

「華嚴經英譯小組」自從今年三月七日成立以來,即固定於每星期一由恆實法師主持譯經工作,吸引了很多熱心的人來參與,除了在聖城的住眾外,尚有柏克萊、舊金山灣區、洛杉磯、加拿大,乃至遠在英國、荷蘭、臺灣的成員亦以Skype方式參與,故每次譯經,除了現場氣氛熱烈之外,網路上的熱絡也不亞於現場。 繼續閱讀

追思與報恩——宣公上人涅槃十六週年紀念法會

   

六月五日(星期日)萬佛聖城舉行宣公上人涅槃十六週年紀念法會,來自各地的信眾於前一日已陸續湧進聖城,聖城的人氣又開始熱絡起來。上人入涅槃已經十六年了,但弟子們對上人的追思之心卻有增無已,為了緬懷上人的德澤,每逢上人紀念法會這一天,就可以看到很多久未謀面的熟面孔,或是更多素昧平生的新面孔,大家不約而同地來到聖城,表達共同的心願——追思與報恩。 繼續閱讀

萬佛寶懺——萬佛城中禮萬佛

   

一年一度的萬佛寶懺於五月九日(星期一)開懺,為期二十三天,已於五月三十一日(星期二)圓滿結懺。這是萬佛城內期間最長、人數持續最多的大型法會,特地從海內外專誠來拜懺的信眾約三百五十人,加上聖城的住眾與學生,每日拜懺的人數在五百人左右。若逢週末,舊金山灣區各分支道場的信眾,亦會趕來隨喜。因此城內人氣鼎盛,修行的精進氣氛可說達到了極點。 繼續閱讀

浴佛節喜氣洋洋

萬佛城於五月八日(星期日)上午八時舉行慶祝釋迦牟尼佛聖誕的浴佛法會,由於正值萬佛寶懺前夕,來自世界各地的善信、法總分支道場信眾、瑜伽市居民及萬佛城內的住眾千餘人,一起參加了浴佛儀式。法會在布置得非常莊嚴的大帳蓬內舉行,城內一片喜氣洋洋。雖然已屆初夏,但春意尚濃,猶帶寒氣,草綠葉青,百花爭豔,而空氣清新,陽光普照,萬佛城的美與清淨,顯現無遺。這種祥和的景象與氣氛,與佛陀的慈悲與智慧,似乎在冥冥中交互輝映著。 繼續閱讀

2011北加州中文學校學術比賽記

 

北加州中文學校聯合會所舉辦的學術比賽,於四月三日(星期日)下午一點假聖荷西市的Lynbrook高中舉行。男校師生7人、女校師生14人分別驅車前往聖荷西參賽。這一年一度的學術比賽,可說是北加州中文學校的嘉年華會,也可說是一次中華學術文化的饗宴,因為聯合會的會員學校已有一百多所,這是規模最大的比賽,項目有演講、作文、書法、繪畫、翻譯、閱讀測驗、查字典、中文打字等,項目繁多,並採分齡方式,而每年參賽的學生人數都超過六百名,以及陪同參賽的老師、家長,近千人濟濟一處,因此形成了頗為壯觀的會考場面。 繼續閱讀

「烈火真金」講座──上虛下雲老和尚生平事蹟及開示

法界佛教大學邀請比丘尼恆雲法師所主講的「烈火真金」講座,於4月11日(星期一)至15日(星期五)在萬佛聖城展示中心開講,總共有八場講座──星期二至星期五上午8:00 – 9:30,星期一至星期五下午3:00 – 4:30。此講座由中文授課,並提供英語和越南文同步翻譯。課程內容包含: 繼續閱讀