宣公上人西方傳法五十週年紀念活動系列──
師十九歲禮三緣寺常智大師出家，名安慈，字度輪。於1956年蒙上虛下雲老和尚賜號「宣化」，嗣溈仰宗第九代傳法人。
1962年3月28日師經檀香山抵舊金山，今屆五十載，弟子們將於六月二十三日舉行大規模之紀念活動。特出下聯，廣徵上聯，唯願你我，共襄盛舉！
六月二十四日截稿。甄選五名入圍者，將贈以特別設計之五十週年紀念獎牌。其餘參加者將寄送電子版紀念狀，為節省郵費，請自行印出。感謝您的參與和支持！ 紀念狀樣本
來稿請寄 cttbchinese@drba.org 或直接寫於「迴響」亦可。
北加州中文學校聯合會一行八十餘人，由會長汪昌泰、副會長王進德及秘書長邱佩芝率領，於四月二十二日〈星期日〉慶祝浴佛節時前來參訪，中華民國駐舊金山僑教中心蘇上傑副主任全家亦隨團而來，受到育良小學、培德中學師生及聖城住眾熱烈的歡迎。這是聯合會首度以團隊前來聖城，除了參加浴佛祈福外，並主辦教師「文化與道德」研習課程，由聖城中小學負責課程之安排與內容。 繼續閱讀…
朱佳敏 中譯 培德女中十一年級
三月十八日，一個寒冷的星期天晚上，Don和我開車到灰狗巴士站，接十二位遠從佛羅里達州 St. Peterburg Eckerd大學來的學生。他們飛行了十九個小時才抵達聖城。當我們到車站時，看到他們在寒風中哆嗦地等我們。在這之前的一個禮拜，正巧是觀音七，當時 Ukiah 幾乎每天都下雨。
由於科技的發展，人類之間的連繫與接觸更加方便頻仍，在多元化的國際社會中，需要以更宏觀的眼光來從事教育。萬佛城是一個國際性的道場，所創辦的學校也是多國籍、多種族的開放性學校，融合了佛教的慈悲與智慧，和中國儒家的傳統思想來提倡道德教育，希望能培養更多優秀的人才，改善社會風氣，利益整個世界。
四月二十二日（星期日）為慶祝釋迦牟尼佛的聖誕，依照傳統舉行浴佛儀式，俗稱「浴佛節」，其目的是藉此淨化人心，使得世界更和平。因此育良小學、培德中學誠摯地邀請北加州中文學校聯合會的老師及同學前來參加，更深入地認識佛教的文化。
北加州中文學校聯合會成立於一九七八年。以推廣傳統中華語言文化及文字，服務協調所屬會員學校為宗旨，經常舉辦各種教師講習、中文學術及文化常識比賽。現有會員學校一百餘所，學生二萬餘人，中文教師一千五百餘位。已決定於浴佛節在萬佛聖城舉辦教師研習講座，主題為「佛教的文化與道德觀」。下午的講座開放，歡迎有興趣者參加。時間及內容如下： 繼續閱讀
引言： 萬佛城在早期，即有小規模之蔬菜種植。以近二十年而言，1992年後，上人的侄子白景學從家鄉來到聖城，在行政辦公室後方開墾了小片菜園，以道地的莊稼方式生產小量蔬菜，供給齋堂。當時在行政辦公室的胡果浩居士，亦喜以有機方式種菜，所以他會到城外去拉馬糞、葡萄渣回來做堆肥，種的高麗菜及蕃茄又大又漂亮。還有喜捨院的法師，也在上殿過堂之餘，在喜捨院旁的菜園種菜，為道場提供新鮮健康的蔬菜。更有福居樓的老法師們，在居處附近開墾小片菜園，一來美化環境，二來可運動健身，當然也會有些收穫，不無小補。 繼續閱讀…
每年聖誕節前，聖城中小學開始放三星期的寒假，學生們享受假期，照理老師們也可喘口氣，休息一下。可是事實正好相反，冬季三週禪七就在此時緊接而來。老師平常忙於教學，還要兼顧修行，總有分身乏術之感。故這三週寒假，正好是老師們放下一切雜務，在修行上全力以赴的大好時機。而平常已專心致志修行的人，今年兩週佛七加上三週禪七，五個星期密集的修行，更是他們引頸企盼已久之事。 繼續閱讀
正月初一清晨，萬佛城的天空籠罩著烏雲，陰沉沉的天氣，似乎是還會持續下雨。但龍天護法很盡責，八點鐘護國息災法會前，不但沒有下雨，雲層也淡了，還透出些許陽光。佛殿內「消災吉祥神咒」的誦念聲不絕於耳，而香客們則忙著向佛菩薩上香禱告，祈求在新的一年能吉祥如意。
從灣區趕到聖城上香祈福的信眾，已絡繹不絕的抵達，他們虔敬肅穆的神情，相信佛菩薩一定會使他們遂心滿願。所謂「人有一分誠心，佛菩薩就有一分感應。」午齋時，天氣放晴，陽光普照，一幅新春的好景象，令人心曠神怡。龍年伊始，祝福讀者新年快樂，六時吉祥！ 繼續閱讀…
美國遊學團的學員們同樣經歷了很多。在三藩市北邊的一所十二年一貫制的佛教學院裏，孩子們開始了他們從未經歷過的「修行」，這次比之以往完全不同的學習經歷使他們懂得很多。在與人類友好相處的環境中長大，小動物們並不懼怕身邊的人群，依然怡然自得在孩子們身邊走來走去，此時，孩子們的心靈得到了震撼，也懂得了與動物和諧相處的道理。 繼續閱讀…
文：陳荃荃（培德女中10年級） 中譯：蔡幸臻（培德女中11年級）
在人生中，我們會接觸到許多特別的人，那些人讓我們大開眼界，讓我們看到以往我們認為不存在或被隱蔽的人事物。然而能夠遇見可以改變我們一生的人，又是件多麼具有非凡意義的事啊！
